Foto cortesia di Elizabeth Monopoli Poema “CANTO EN EL CAPULLO”Autora: Elizabeth Monopoli.Traducción al italiano: Elisa Mascia. “CANTO NEL BOZZOLO” Chiedendo il permesso alla finestraper andarsene al tramonto,la farfalla dalle ali bianchericorda il suo canto nel bozzolo. Il respiro del ventoriconosce il suo battito,permettendole di fondersicon l’azzurro riflesso. Il lampo turchese spontaneotrasforma il deserto in palude,eContinua a leggere “Elizabeth Monopoli e la sua poesia tradotta in italiano da Elisa Mascia -Italia”
Archivi dei tag:Uruguay
Alla ricerca della vera bellezza Vol. III Antologia Poética dei poeti, scrittori, musicisti, artisti intervistati da Pietro La Barbera ed Elisa Mascia
Foto cortesia della copertina dell’ Antologia poetica Alla ricerca della vera bellezza Grazie a Pietro La BarberaGrazie a tutti i partecipanti. @mettere in evidenza follower Ricercare la bellezza è l’essere ricercatore di diamanti preziosi custoditi nell’anima di ciascuno di noi che poi siamo disponibili a cedere in eredità all’umanità con la condivisione e conseguente ricezioneContinua a leggere “Alla ricerca della vera bellezza Vol. III Antologia Poética dei poeti, scrittori, musicisti, artisti intervistati da Pietro La Barbera ed Elisa Mascia”
Gabriela Franco cantante ecuadoriana e la sua nuova canzone
Foto cortesia di Gabriela Franco Si è da poco concluso un nuovo capitolo del Festival Internazionale di Punta del Este!!! Congratulazioni al Costa Rica, paese vincitore con la migliore canzone!!! Per quanto riguarda il Festival, durante le 4 volte in cui ho partecipato, nel 2017 come rappresentante dell’Ecuador, vincendo il trofeo per l’esecutore più popolareContinua a leggere “Gabriela Franco cantante ecuadoriana e la sua nuova canzone”
Al Nono Recital Poetico Internazionale coordinato da Carmen Flores e Yanni Tugores insieme a Pietro La Barbera ed Elisa Mascia presentano poetesse internazionali che leggono le loro poesie piene di sentimento e di emozioni.
Foto cortesia screenshot dell’inizio del programma Hola Hola gente maravillosa!! ¡¡Feliz domingo!! Buenos días, tardes o noches, un cordial saludo para todos. Gracias por seguir conectándonos en este maravilloso espacio donde la presencia de cada uno de ustedes es muy bienvenida. Soy Elisa Mascia de San Giuliano di Puglia (Italia). poetisa, escritora, declamadora, divulgadora culturalContinua a leggere “Al Nono Recital Poetico Internazionale coordinato da Carmen Flores e Yanni Tugores insieme a Pietro La Barbera ed Elisa Mascia presentano poetesse internazionali che leggono le loro poesie piene di sentimento e di emozioni.”
Presentazione del libro giovanile di Rocío Cardoso dell’Uruguay
Foto cortesia della locandina dell’evento culturale Oggi, sabato 19 ottobre alle 16, Ediciones Altazor alla VIII Fiera Internazionale del Libro di Ayacucho, FILAY 2024presenta il nuovo romanzo giovanile scritto dalla poetessa scrittrice Rocío Cardoso dal titolo: “Un extraterrestre ad Ayacucho”Siete tutti invitati a partecipare Hoy sábado 19 de octubre a las 16, Ediciones Altazor enContinua a leggere “Presentazione del libro giovanile di Rocío Cardoso dell’Uruguay”
Interconnessione poetica, dal virtuale alla realtà grazie alla poesia che unisce le anime speciali del mondo come dall’esemplare incontro di celebrazione con assegnazione di medaglia culturale dall’Utopia Poetica Mundial presidente Manuel Estrella Ekiwa e consegnato dalla presidente del Perù Luisa Camere Quiroz che ringrazio per il reportage, pubblicazione di Elisa Mascia -Italia
Foto cortesia dell’evento culturale Da Luisa Camere Quiroz – PerúGli incontri poetici sono continuati ma, con un tono diverso, è stata una giornata di ritrovi e di incontri di persone. Non più attraverso un vetro ma era una realtà, cuore a cuore, pelle a pelle. Oggi ho avuto l’opportunità di incontrare di persona Marita TroianoContinua a leggere “Interconnessione poetica, dal virtuale alla realtà grazie alla poesia che unisce le anime speciali del mondo come dall’esemplare incontro di celebrazione con assegnazione di medaglia culturale dall’Utopia Poetica Mundial presidente Manuel Estrella Ekiwa e consegnato dalla presidente del Perù Luisa Camere Quiroz che ringrazio per il reportage, pubblicazione di Elisa Mascia -Italia”
La poesia unisce i popoli del mondo e i poeti onorati di essere costruttori di ponti per promuovere pace e serenità all’umanità con i loro versi poetici, pubblicazione di Elisa Mascia-Italia
Foto cortesia di Mirtha Verde-Ramo – Cile Il giorno 5 ottobre scorso è stata presentata la Quinta Antologia di poesiedall’ Associazione Mondiale di Poesia APU, CILE in un eccellente incontro virtuale e presenziale organizzato dalla Promotrice culturale Mirtha Verde-Ramo ( Cile) con la Coordinatrice Carmen Flores ( Perù) e i poeti partecipanti dall’America Latina edContinua a leggere “La poesia unisce i popoli del mondo e i poeti onorati di essere costruttori di ponti per promuovere pace e serenità all’umanità con i loro versi poetici, pubblicazione di Elisa Mascia-Italia”
La poesia è magìa che unisce il mondo, evento culturale organizzato da Mirtha Verde-Ramo e Carmen Flores, pubblicazione di Elisa Mascia -Italia
Foto cortesia della locandina dell’evento culturale Quinta Antologia di Poesia Vi invitiamo a partecipare a questo magnifico evento poetico, che è il lancio del libro della nostra Quinta Antologia di Poesia, organizzata dall’Associazione dei Poeti del Mondo (APU) la cui creatrice e direttrice è Mirtha Verde – Ramo de Stgo de Chile, in cui SiContinua a leggere “La poesia è magìa che unisce il mondo, evento culturale organizzato da Mirtha Verde-Ramo e Carmen Flores, pubblicazione di Elisa Mascia -Italia”
Rocío Cardoso -Uruguay, presentazione del libro
Foto cortesia della locandina di presentazione del libro di Rocío Cardoso -Uruguay Ti stiamo aspettando! Sarà un piacere parlare con l’ammirata scrittrice uruguaiana Rocio Cardoso Rocío Cardoso. Domani sabato 10 agosto. UPNFM ufficiale. 14:00 “Biblioteca centrale Juan Antonio Media Durón”. – L’ammirata scrittrice uruguaiana Rocío Cardoso è in Honduras. Viene oggi, sabato, alla Fiera InternazionaleContinua a leggere “Rocío Cardoso -Uruguay, presentazione del libro”
VII Recital Poético Internazionale presentato da Yanni Tugores, Carmen Flores, Pietro La Barbera ed Elisa Mascia
Foto cortesia dello screenshot del programma Biografia di Griselda Alicia Soriano.Poetessa argentina. Traduttrice Pubblica Nazionale di Francese. Ha partecipato a tavoli di lettura di poesie, agli Incontri Nazionali dei poeti nel Sud di Santa Fe, in Argentina e al Teatro “El Círculo” della città di Rosario, in Argentina. Le sue poesie integrano antologie in spagnolo:”OPERE.Continua a leggere “VII Recital Poético Internazionale presentato da Yanni Tugores, Carmen Flores, Pietro La Barbera ed Elisa Mascia”
Magiche Emozioni dell'Anima 