DEDICA DI QUESTA POESIA DA PARTE DELLA POETESSA SAFAA ABEDIN ZAYEDAL FULGIDO ASTRO DELLA POESIA, IL PROFESSOR FOULAZ ABDULLAH AL-ANWARSTELLA DELLA POESIA

Foto cortesia di Taghrid BouMerhi e Safaa Abedin Zayed

إهداء هذه القصيدة من قبل الشاعرة
صفاء عابدين زايد إلى فرقد الشعر الشاغر الأستاذ فولاذ عبدالله الأنور
[[فرقـــــد الشعـــــر ]]

( فــــولاذ )حرفٌ عبقـــريٌ مـؤنـسٌ
ينساب في دعــــةٍ على القرطــاسِ

فـــي صوته نغمٌ تسامى جرســهُ
كالناي يطربُ منتــــدى الجُـلاسِ

نبراتــه تُثـــري الخيــــالَ وفكــره
متجددٌ يحكـــي هــــوا الأنفــاسِ

وله يـــراعٌ لا يُشــــــقُ غبـــــــارُهُ
أنعــــمْ بــــهِ وبحرفــــــهِ الميّــاسِ

متأبـطٌ ســيـفَ البيـــــــانِ كأنـّــــه
ملكٌ تربــــــع فــــــوق هام النـاسِ

(اولادُ حمزةَ) مُـذ نشــأتَ بأرضِهـا
هـبَّ النسيــــــــمُ مُحمــــلًا بالآسِ 

حلــــوانُ صـــارت واحــــةً أدبيّـةً
ُُتسقـــى بطيبِ الفكـــرِ والإينــاسِ

يا فرقــــــدًا للشعــــــرِ دمتَ أَميرَهُ
عذب البيـــــــان ومفعم الإحساسِ

DEDICA DI QUESTA POESIA DA PARTE DELLA POETESSA SAFAA ABEDIN ZAYED
AL FULGIDO ASTRO DELLA POESIA, IL PROFESSOR FOULAZ ABDULLAH AL-ANWAR
STELLA DELLA POESIA

Foulaz è una lettera geniale e affabile,
che scorre in dolce quiete sulla carta.

Nella sua voce una melodia il cui timbro s’innalza,
come un flauto che incanta l’assemblea degli astanti.

Le sue intonazioni arricchiscono l’immaginazione,
e il suo pensiero, sempre rinnovato, narra la passione dei respiri.

Ha una penna che nessuna può eguagliare,
beato lui e la sua lettera sinuosa.

Porta con sé la spada dell’eloquenza, come se fosse
un re assiso sopra le vette degli uomini.

Figli di Hamza, da quando sei cresciuto sulla sua terra,
ha soffiato una brezza carica di mirto.

Helwan è divenuta un’oasi letteraria,
irrigata dalla bontà del pensiero e dalla dolce compagnia.

O Stella della poesia, resta per sempre il suo principe,
dalla parola soave e colmo di sensibilità.

Organizzazione e preparazione dell’ articolo pubblicato da Elisa Mascia -Italia, poetessa e scrittrice

Pubblicato da elisamascia

Biografia di: Elisa Mascia Nata a Santa Croce di Magliano (Cb) nel 1956, vive a San Giuliano di Puglia (Cb). Insegnante, poetessa, scrittrice, declamatrice, recensionista, giurata in eventi culturali, manager culturale nel mondo. Ha partecipato a numerosi concorsi di poesia nazionali ed internazionali ottenendo premi, attestati di partecipazione, meriti e menzioni d'onore. Nel luglio 2019 è stata pubblicata con “L'inedito Letterario” la prima raccolta di poesie della Silloge dal titolo “La Grattugia della Luna”. Ha partecipato a 8 edizioni del Premio Histonium, dal 2009 al 2019. Nel 2018 con la successiva pubblicazione della Silloge poetica Magiche Emozioni dell'Anima presentata quale strenna natalizia. Nel 2019 con la Silloge "Sogni Dipinti" di 10 poesie inedite ispirate a 10 dipinti del grande artista e poeta Erminio Girardo che ha ricoperto per lei il ruolo di maestro, segnando una svolta decisiva nell'attività di poetessa-scrittrice. Ha curato la traduzione poetica in italiano di alcune poesie del poeta , editor NilavroNill Shoovro. Da maggio 2019 ha partecipato all'intervista di febbraio 2020 e a molte Antologie tematiche, a oltre 50 numeri dell'Archivio mensile dei poeti OPA. Al libro di poesie "Savage Wind" pubblicato a settembre 2019 da "L'Inedito" del poeta Asoke Kumar Mitra ne ha curato la traduzione poetica in italiano. Da febbraio 2020 è membro fondatore di WikiPoesia. È cittadina della Repubblica dei Poeti e Dama dell'Ordine di Dante Alighieri. È stata co-conduttrice del programma En Alas del Fénix - collaboratrice di Radio Krysol Internazionale con video - declamazione di poesie proprie e di altri autori in italiano e spagnolo. Da febbraio a settembre 2021 ideatrice, organizzatrice e co-conduttrice del programma “Sentieri di vita” in onda su Radio Krysol Internazionale . Dal 2019: Voce al progetto Una voce del buio -e componente del gruppo del Teatro al buio - con Pietro La Barbera e da ottobre 2023 alla Co-conduzione del programma bilingue italiano-spagnolo "Alla ricerca della vera bellezza" in Restream e YouTube Autrice da San Giuliano di Puglia (Campobasso) Molise, del quotidiano online, del direttore Pier Carlo Lava, Alessandria today Magazine con oltre 600 articoli e Alessandria online. Da metà del 2023 collaborazione con il poeta Fabio Petrilli per la pubblicazione in Alessandria today di poeti da lui proposti Collabora con il periodista nicaraguense Carlos Javier Jarquin e coautrice di Canto Planetario. Coordinatrice Italia - Direttrice Eventi e Comunicazioni, Amministratrice dell'Accademia Albap. Membro della Writers Capital Foundation International e Coordinatrice dell'Italia del PILF: 2022-2023-2024 e PIAF 2022.- 2023, Responsabile della Biennale Hagiography Iconography International della Writers Capital Foundation International 2023, Autrice, Artista, Promotrice Culturale, Membro del Comitato Organizzatore dei Festival Panorama Internazionale Letteratura, Redattrice di www.writersedition.com "The Complete Magazine" - Italia Disegna e dipinge da Lezioni online del Maestro ceramista, scultore, artista plastico argentino Miguel Angel Guiñazu. Ha ricevuto, dal Movimento "Pacis Nuntii" - Argentina, l'Attestato e la Bandiera Universale della Pace che conferisce a chi la porta il carattere e lo spirito di Araldo e Costruttore della Pace Universale. È Dama dell'Arcobaleno nominata dalla prof.ssa Teresa Gentile. Nel luglio 2023 ha pubblicato il libro di poesie “Melodia d'amore ". - Facebook - Instagram - Twitter - YouTube - Pinterest

Lascia un commento

Progetta un sito come questo con WordPress.com
Comincia ora