Poesia: ” Le trecce con muoiono mai ” di Kareem Abdullah -Iraq con lo studio approfondito di Elisa Mascia -Italia

Foto cortesia di Kareem Abdullah -Iraq

Foto cortesia del prof.kareem Abdullah

Testi letterari

Kareem Abdullah: Le trecce non muoiono mai
Dr. Kareem Abdullah
Pubblicato il: 25 gennaio 2026

Le trecce svolazzavano nell’aria come ali silenziose, trasportando i sogni delle ragazze, i loro segreti e i colori del mondo prima che crollasse. Lì, nella terra bruciata, dove la sabbia urla e le pietre versano  lacrime, le ombre chiamate ISIS sono entrate, per strappare la vita dalle dita dell’infanzia.
Ma le trecce, voi assassini, non morite.


*
Le trecce si arrampicano attraverso la memoria, passando sopra cuori che non dimenticano, tessendo dalla paura una veste di resistenza e dal dolore una fiamma inestinguibile.


*
Il cielo non è ancora adirato, ma piange in rosso.
I fiumi ricordano i nomi dei ragazzi prima che vengano messi a tacere.
Le stelle trattengono le loro risate nel cuore della notte, raccontandoci che la vita, anche dopo un omicidio, crea le sue storie in ogni occhio che testimonia, in ogni cuore che batte.


*
O assassino, hai spento un piccolo corpo, ma non hai toccato l’anima, non hai toccato le trecce, non hai toccato il sogno di libertà e dignità dell’umanità.


*
Le trecce si aggrappano all’aria, come per dire al mondo intero: L’amore, la risata e il sogno che avevamo non saranno mai cancellati.


*
L’infanzia non morirà nei nostri cuori e le trecce continueranno a sventolare, come bandiere della vittoria sul muro delle tenebre



***

Di: Karim Abdullah

Baghdad – Iraq










نصوص أدبية
كريم عبد الله: الضفائر لا تموت
د. كريم عبد الله
  نشر بتاريخ: 25 كانون2/يناير 2026


الضفائر كانت ترفرف في الهواء كأجنحة صامتة، تحمل أحلام الصبية، أسرارها، وألوان العالم قبل أن ينهار. هناك، في الأرض المحترقة، حيث يصرخ الرمل ويذرف الحجارة دموعه، دخلت الظلال المسماة داعش، لتقطف الحياة من بين أصابع الطفولة، لكن الضفائر، أيها القاتلون، لا تموت.
*
تتسلق الضفائر عبر الذاكرة، تمر على القلوب التي لا تنسى، تنسج من الخوف ثوب مقاومة، ومن الألم شعلة لا تنطفئ.
*
السماء لم تغضب بعد، لكنها تبكي باللون الأحمر، والأنهار تتذكر أسماء الصبية قبل أن تُسكت، والنجوم تحفظ ضحكتها في قلب الليل، تخبرنا أن الحياة، حتى بعد القتل، تخلق قصصها في كل عين تشهد، في كل قلب ينبض.
*
أيها القاتل، لقد أطفأت جسدًا صغيرًا، لكنك لم تمس الروح، لم تمس الضفائر، لم تمس حلم البشرية بالحرية والكرامة.
*
الضفائر تتشبث بالهواء، كأنها تقول لكل العالم: لن يُمحى ما كان لنا من حب، من ضحك، من حلم.
*
لن تموت الطفولة في قلوبنا، وستظل الضفائر ترفرف، كأعلام النصر على جدار الظلام.
***
بقلم* : كريم عبدالله
بغداد – العراق


تعليقات (

Testi letterari
Karim Abdullah: Le trecce non muoiono mai
Dottore. Karim Abdullah
Pubblicato il: 25 gennaio 2026


Le trecce svolazzavano nell’aria come ali silenziose, trasportando i sogni delle ragazze, i loro segreti e i colori del mondo prima che crollasse. Lì, nella terra bruciata, dove la sabbia urla e le pietre versano  lacrime, le ombre chiamate ISIS sono entrate, per strappare la vita dalle dita dell’infanzia.
Ma le trecce, voi assassini, non morite.
Kareem Abdullah -Iraq 25-1-2026


L’umiliazione nell’ aver reciso fili dorati intrecciati a mano ha elevato la purezza dello spirito donando ali leggere piumate di sogni lontani nel tempo custoditi tra le trecce i segreti dell’arcobaleno variopinti e dopo il grigio mescolato al buio di macerie umane che hanno catapultato nell’ abisso i sogni e stroncato ogni bellezza.
In quella terra arida, riarsa dal sole, dove ogni istante si odono urla emesse dal movimento lento e trasformativo della sabbia persino le pietre sono ammorbidite dalle lacrime.
Sono entrate le forze destabilizzanti dell’ Isis per dilaniare una vita piccina strappata dalle mani dell’umanità.
Le trecce sono moriranno per colpa degli assassini.
Elisa Mascia 26-1-2026

*


Le trecce si arrampicano attraverso la memoria, passando sopra cuori che non dimenticano, tessendo dalla paura una veste di resistenza e dal dolore una fiamma inestinguibile.
Kareem Abdullah 25-1-2026

Le trecce formano una sorta di lunga corda che serve per potersi arrampicare tra i meandri della memoria sostando sulle valli e colline dei cuori che hanno sempre dinanzi agli occhi le tristi dinamiche e intessono, consapevoli, una veste di contaminazione resiliente e dal dolore si ramificano lingue di fiamme per purificarsi dal dolore.
Elisa Mascia 26-1-2026

*
Il cielo non è ancora adirato, ma piange in rosso.
I fiumi ricordano i nomi dei ragazzi prima che vengano messi a tacere.
Le stelle trattengono le loro risate nel cuore della notte, raccontandoci che la vita, anche dopo un omicidio, crea le sue storie in ogni occhio che testimonia, in ogni cuore che batte.
Kareem Abdullah 25-1-2026

Il cielo partecipa all’immenso dolore versando lacrime di sangue pur se non mostra la sua ira.
Sulle dolci acque dei fiumi sono scritti i nomi delle ragazze prima di essere silenziate
Nel brillo delle stelle sono catturate le fragorose risate nel pieno della notte.
Tutto racconta che ciascuno dei testimoni raccoglie a modo suo ciò che ha vissuto anche nella brutalità di un omicidio ascoltando quel che pulsa nel suo cuore.
Elisa Mascia 27-1-2026


*
O assassino, hai spento un piccolo corpo, ma non hai toccato l’anima, non hai toccato le trecce, non hai toccato il sogno di libertà e dignità dell’umanità.
Kareem Abdullah 25-1-2026

Mi rivolgo a te assassino che pensi di essere vittorioso per aver compiuto un gesto ignobile nell’ aver spento il sorriso della tua vittima, è innocente e la sua anima è intatta.
Non hai reciso quei fili dorati di capelli intrecciati,
Non hai spento il sogno del grido di libertà che vaga con il vento nell’universo
Non hai violato la dignità dell’ intera umanità ma hai buttato la tua negli inferi.

Elisa Mascia 27-1-2026


*
Le trecce si aggrappano all’aria, come per dire al mondo intero: L’amore, la risata e il sogno che avevamo non saranno mai cancellati.
Di: Karim Abdullah 25-1-2026

Le trecce tagliate e portate via dal vento, durante il viaggio diventano tutt’uno con l’aria e si agganciano forte in un legame che vuole mandare un messaggio al mondo intero: il sentimento dell’amore congiunto alla leggerezza del saper dosare la risata e al sogno alimentato sin dalla nascita resteranno sempre impressi nel cuore.
Elisa Mascia 27-1-2026
*
L’infanzia non morirà nei nostri cuori e le trecce continueranno a sventolare, come bandiere della vittoria sul muro delle tenebre
Kareem Abdullah -Iraq 25-1-2026

Finché nasceranno bambini in ogni Paese del mondo sarà rinvigorita l’infanzia, non morirà mai la componente bambina in ogni cuore che con fierezza possono gridare annunciando la voglia di essere luce vittoriosa sul buio scrivendo sul muro: ” Ché viva l’amore e l’amore sempre bambino”.

Elisa Mascia 27-1-2026


Scritto da*: Karim Abdullah
Baghdad – Iraq

Scritto da Elisa Mascia -Italia

Foto di Elisa Mascia -Italia

Pubblicato da elisamascia

Biografia di: Elisa Mascia Nata a Santa Croce di Magliano (Cb) nel 1956, vive a San Giuliano di Puglia (Cb). Insegnante, poetessa, scrittrice, declamatrice, recensionista, giurata in eventi culturali, manager culturale nel mondo. Ha partecipato a numerosi concorsi di poesia nazionali ed internazionali ottenendo premi, attestati di partecipazione, meriti e menzioni d'onore. Nel luglio 2019 è stata pubblicata con “L'inedito Letterario” la prima raccolta di poesie della Silloge dal titolo “La Grattugia della Luna”. Ha partecipato a 8 edizioni del Premio Histonium, dal 2009 al 2019. Nel 2018 con la successiva pubblicazione della Silloge poetica Magiche Emozioni dell'Anima presentata quale strenna natalizia. Nel 2019 con la Silloge "Sogni Dipinti" di 10 poesie inedite ispirate a 10 dipinti del grande artista e poeta Erminio Girardo che ha ricoperto per lei il ruolo di maestro, segnando una svolta decisiva nell'attività di poetessa-scrittrice. Ha curato la traduzione poetica in italiano di alcune poesie del poeta , editor NilavroNill Shoovro. Da maggio 2019 ha partecipato all'intervista di febbraio 2020 e a molte Antologie tematiche, a oltre 50 numeri dell'Archivio mensile dei poeti OPA. Al libro di poesie "Savage Wind" pubblicato a settembre 2019 da "L'Inedito" del poeta Asoke Kumar Mitra ne ha curato la traduzione poetica in italiano. Da febbraio 2020 è membro fondatore di WikiPoesia. È cittadina della Repubblica dei Poeti e Dama dell'Ordine di Dante Alighieri. È stata co-conduttrice del programma En Alas del Fénix - collaboratrice di Radio Krysol Internazionale con video - declamazione di poesie proprie e di altri autori in italiano e spagnolo. Da febbraio a settembre 2021 ideatrice, organizzatrice e co-conduttrice del programma “Sentieri di vita” in onda su Radio Krysol Internazionale . Dal 2019: Voce al progetto Una voce del buio -e componente del gruppo del Teatro al buio - con Pietro La Barbera e da ottobre 2023 alla Co-conduzione del programma bilingue italiano-spagnolo "Alla ricerca della vera bellezza" in Restream e YouTube Autrice da San Giuliano di Puglia (Campobasso) Molise, del quotidiano online, del direttore Pier Carlo Lava, Alessandria today Magazine con oltre 600 articoli e Alessandria online. Da metà del 2023 collaborazione con il poeta Fabio Petrilli per la pubblicazione in Alessandria today di poeti da lui proposti Collabora con il periodista nicaraguense Carlos Javier Jarquin e coautrice di Canto Planetario. Coordinatrice Italia - Direttrice Eventi e Comunicazioni, Amministratrice dell'Accademia Albap. Membro della Writers Capital Foundation International e Coordinatrice dell'Italia del PILF: 2022-2023-2024 e PIAF 2022.- 2023, Responsabile della Biennale Hagiography Iconography International della Writers Capital Foundation International 2023, Autrice, Artista, Promotrice Culturale, Membro del Comitato Organizzatore dei Festival Panorama Internazionale Letteratura, Redattrice di www.writersedition.com "The Complete Magazine" - Italia Disegna e dipinge da Lezioni online del Maestro ceramista, scultore, artista plastico argentino Miguel Angel Guiñazu. Ha ricevuto, dal Movimento "Pacis Nuntii" - Argentina, l'Attestato e la Bandiera Universale della Pace che conferisce a chi la porta il carattere e lo spirito di Araldo e Costruttore della Pace Universale. È Dama dell'Arcobaleno nominata dalla prof.ssa Teresa Gentile. Nel luglio 2023 ha pubblicato il libro di poesie “Melodia d'amore ". - Facebook - Instagram - Twitter - YouTube - Pinterest

Lascia un commento

Progetta un sito come questo con WordPress.com
Comincia ora