Foto cortesia di Jamila Mazraani – Libano meridionale
L’impronta delle dita
Da quando lo spirito si agitò tra le giunture del calamaio e l’ispirazione poetica iniziò a sprigionare la sua pioggia abbondante, era destinato a entrare nell’entusiasmante mondo della comunicazione. Quel giorno, la lettera cavalcò l’onda, inondando le righe con i primi raggi di luce, riversando sulla carta il tesoro delle sue pieghe, sforzandosi di acuire la determinazione di lasciare un’impronta digitale che avrebbe lasciato in eredità la migliore delle tracce fino a diventare come un uccello melodioso, che attraversa vasti spazi con l’entusiasmo dell’espressione sul dorso di una penna fluente, liberando la gola con poesie intrise di bellezza, sperando che penetrino nei cuori prima delle orecchie. Perché non c’è orecchio d’argilla né orecchio dall’impasto che si riversa dalla fonte dell’ esistenza pura, si disperdono sulla pagina del pensiero, divorano gli spazi vuoti, si attraggono a vicenda. E si fondono per formare un campo traboccante di campi di miniere di creatività, dove il linguaggio esplode, le sue lettere danzano come in abiti da festa, si pavoneggiano come top model, sperando di essere catturate da occhi con la lente dell’ammirazione e della meraviglia. Appare come un delizioso frutto estivo a portata di mano di chi ha sete di nuova letteratura che delizia la vista, lasciando che siano le dita a lasciare il segno sulla valutazione finale. In questa valutazione, il giudizio spetta al critico d’eccezione che annuncia la nascita di un luminare della letteratura, o forse a un semplice passante che non è stato ancora destinato alla gloria.
Perché ognuno ha i propri gusti e, sebbene le valutazioni possano differire, il consenso rimane sulla qualità della scrittura e sulla creazione di un’espressione in uno stile letterario degno di riconoscimento.
Jamila Mazraani
Libano meridionale
Rayhana Al-Arab
بصمةُ الأنامل
مُذْ دَبَّتِ الرّوح في مفاصل المدادِ وهانَ للقريحة تُمْطِرُ غَيْثَها المكتنز شاء لها تدخل عالم التّواصلِ المثير يومها ركب الحرفُ الموجةَ يفيض على السّطورِ طلائعَ النّورِ يُفْرِغ على الورقِ ذُخْرَ ثناياه جاهدًا يَشَحَذ الهمم ليكون له بصمة أنامل تُورِثُ خَيْرَ الأثر حتى غَدَا كطائر غرّيد يقطعُ الفضاءات الشّاسعةِ بلهفةِ التَعبيرِ على مَتْن يراعٍ دافقٍ يُطْلِقُ حنجرته قصائدَ مخضّبة بالبديعِ علّها تخرقُ القلوبَ قبل الأسماعِ فلا أُذُن من طين ولا أُذُن من عجين تنهالُ من مَنْبَعِ الوَجْد الصّافي تتبعثرُ على صفحةِ الخاطرة تلتهمُ الفراغاتِ الخاوية تتجاذبُ وتتماسكُ لتشكّلَ حقلًا مليئًا بألغامِ الإبداعِ يتفجّرُ لغة تتراقصُ فيها الحروفُ كأنّها بحلّةِ العيدِ تتباهى كعارضات أزياءِ التُّوب موديل على أملِ أن تقتنصَها العيونُ بعدسة الإعجابِ والدّهشةِ فتبدو كفاكهةِ صيفٍ شهيّةٍ على مرمى الظّامئين لأدبٍ جديدٍ يُفْرِج أساريرَ البصرِ تاركًا الأنامل تَتَولَّى وَضْعَ بصمةٍ على التّقييم الأخيرِ يكونُ فيه التَّحكيمُ للنّقد الفذِّ الذي يُنْبِئُ بولادةِ عَلَم من أعلامِ الأدبِ أو عابرِ سبيلٍ لم يُكْتَبْ له المجدُ فلكلٍّ في ذوقِه شؤونٌ وإِنْ اخْتلفَ التّقييم يبقى التّلاقي على جودة الحرفِ وصياغةِ التّعبير بأسلوبٍ أدبيّّ جديرٍ بالتَّوْسيم.
جميلة مزرعاني
لبنان الجنوب
ريحانة العرب
Leggi anche
https://alessandria.today/2025/12/20/jamila-mazraani-e-una-sua-poesia-limpronta-delle-dita-pubblicazione-di-elisa-mascia-italia/
Pubblicato da elisamascia
Biografia di: Elisa Mascia
Nata a Santa Croce di Magliano (Cb) nel 1956, vive a San Giuliano di Puglia (Cb). Insegnante, poetessa, scrittrice, declamatrice, recensionista, giurata in eventi culturali, manager culturale nel mondo.
Ha partecipato a numerosi concorsi di poesia nazionali ed internazionali ottenendo premi, attestati di partecipazione, meriti e menzioni d'onore.
Nel luglio 2019 è stata pubblicata con “L'inedito Letterario” la prima raccolta di poesie della Silloge dal titolo “La Grattugia della Luna”.
Ha partecipato a 8 edizioni del Premio Histonium, dal 2009 al 2019.
Nel 2018 con la successiva pubblicazione della Silloge poetica Magiche Emozioni dell'Anima presentata quale strenna natalizia.
Nel 2019 con la Silloge "Sogni Dipinti" di 10 poesie inedite ispirate a 10 dipinti del grande artista e poeta Erminio Girardo che ha ricoperto per lei il ruolo di maestro, segnando una svolta decisiva nell'attività di poetessa-scrittrice.
Ha curato la traduzione poetica in italiano di alcune poesie del poeta , editor NilavroNill Shoovro.
Da maggio 2019 ha partecipato all'intervista di febbraio 2020 e a molte Antologie tematiche, a oltre 50 numeri dell'Archivio mensile dei poeti OPA.
Al libro di poesie "Savage Wind" pubblicato a settembre 2019 da "L'Inedito" del poeta Asoke Kumar Mitra ne ha curato la traduzione poetica in italiano.
Da febbraio 2020 è membro fondatore di WikiPoesia.
È cittadina della Repubblica dei Poeti e Dama dell'Ordine di Dante Alighieri.
È stata co-conduttrice del programma En Alas del Fénix - collaboratrice di Radio Krysol Internazionale con video - declamazione di poesie proprie e di altri autori in italiano e spagnolo.
Da febbraio a settembre 2021 ideatrice, organizzatrice e co-conduttrice del programma “Sentieri di vita” in onda su Radio Krysol Internazionale .
Dal 2019: Voce al progetto Una voce del buio -e componente del gruppo del Teatro al buio - con Pietro La Barbera e da ottobre 2023 alla Co-conduzione del programma bilingue italiano-spagnolo "Alla ricerca della vera bellezza" in Restream e YouTube
Autrice da San Giuliano di Puglia (Campobasso) Molise, del quotidiano online, del direttore Pier Carlo Lava, Alessandria today Magazine con oltre 600 articoli e Alessandria online.
Da metà del 2023 collaborazione con il poeta Fabio Petrilli per la pubblicazione in Alessandria today di poeti da lui proposti
Collabora con il periodista nicaraguense Carlos Javier Jarquin e coautrice di Canto Planetario.
Coordinatrice Italia - Direttrice Eventi e Comunicazioni, Amministratrice dell'Accademia Albap.
Membro della Writers Capital Foundation International e Coordinatrice dell'Italia del PILF: 2022-2023-2024 e PIAF 2022.- 2023, Responsabile della Biennale Hagiography Iconography International della Writers Capital Foundation International 2023, Autrice, Artista, Promotrice Culturale, Membro del Comitato Organizzatore dei Festival Panorama Internazionale Letteratura, Redattrice di www.writersedition.com "The Complete Magazine" - Italia
Disegna e dipinge da Lezioni online del Maestro ceramista, scultore, artista plastico argentino Miguel Angel Guiñazu.
Ha ricevuto, dal Movimento "Pacis Nuntii" - Argentina, l'Attestato e la Bandiera Universale della Pace che conferisce a chi la porta il carattere e lo spirito di Araldo e Costruttore della Pace Universale.
È Dama dell'Arcobaleno nominata dalla prof.ssa Teresa Gentile.
Nel luglio 2023 ha pubblicato il libro di poesie “Melodia d'amore ".
- Facebook
- Instagram
- Twitter
- YouTube
- Pinterest
Visualizza più articoli
Magiche Emozioni dell'Anima 