Foto cortesia della copertina del Saggio Letterario “Poesie dalle dita morbide” di Kareem Abdullah -Iraq
**COMUNICATO UFFICIALE – PUBBLICAZIONE DEL NUOVO SAGGIO LETTERARIO**
*POESIE DALLE DITA MORBIDE*
**Caratteristiche della voce poetica femminile nei diversi Continenti**
Con immensa gioia annuncio l’uscita del mio nuovo libro critico-poetico, **”Poesie dalle Dita Morbide – Caratteristiche della voce poetica femminile nei diversi Continenti”**, pubblicato in **Italia** in data **16 agosto 2025**, in collaborazione con la straordinaria poetessa e traduttrice italiana **Elisa Mascia**, che ha curato la raccolta, la traduzione e la realizzazione del progetto in lingua italiana.
**Stampato da**: *Amazon Italia Logistica S.r.l., Torrazza Piemonte (TO), Italia*
**Genere**: Saggio poetico-letterario
✍️ **Autori**: Kareem Abdullah & Elisa Mascia
**Formato**: 11.99 x 1.7 x 18.01 cm
**Pagine**: 296
**Prima edizione**: 16 agosto 2025
**ISBN**: 979-8298459099
**Lingua**: Italiano
**Disponibile su Amazon a livello globale**
Un ringraziamento speciale alla brillante **Elisa Mascia**, senza la quale questo importante progetto critico non avrebbe mai visto la luce. Questo è solo il **Volume I**: presto seguiranno il secondo e il terzo volume per completare il percorso critico-poetico attraverso le voci femminili di tutto il mondo.
—
### **Coinvolti nell’Antologia Vol. I**:
* Kareem Abdullah
* Elisa Mascia
* Kristy Raines
* Yatti Sadeli
* Letizia Caiazzo
* Hanan Yusuf
* Cinzia Rota
* Marlene Pasini
* Sabrina Morelli
* Salwa Husen Ali
* Irma Nimbe
* Angela Kosta
* Antonietta Micali
* Concetta La Placa
* Luisa Camere Quiroz
* Dra Hc Maria Elena Ramirez
* Ada Rizzo
* Rajashree Mohapatra
* Frieda Norma Dela Cruz
* Amal Zakaria Écrivain
* Nguyễn Thị Thuỳ Linh
**Pubblicazione a cura di Pietro La Barbera**
*Il libro è ora disponibile sulla piattaforma globale Amazon.*
بكل فخر وسعادة، أعلن عن صدور كتابي النقدي الجديد بعنوان: ) قصائد بأصابع ناعمة – ملامح الصوت الشعري الأنثوي عبر القارات( ، باللغة الإيطالية، وقد تمّت طباعته في إيطاليا بتاريخ 16 أغسطس 2025، بالتعاون مع الشاعرة والمترجمة الإيطالية المبدعة ( إليسا ماسشيا)، التي قامت بجمع وترجمة هذه القراءات النقدية، وكان لها الفضل الكبير في ظهور هذا المشروع النقدي الهام إلى النور.
الكتاب يُعدّ الجزء الأول من سلسلة نقدية، وسيتبعه بإذن الله الجزء الثاني والثالث.
وقد تمّت طباعة الكتاب عن طريق:
Amazon Italia Logistica S.r.l., Torrazza Piemonte (TO), Italy
ومتاح الآن على منصة (أمازون العالمية).
**OFFICIAL RELEASE – PUBLICATION OF THE NEW LITERARY ESSAY**
*SOFT-FINGERED POEMS*
**Characteristics of the female poetic voice on different continents**
With immense joy I announce the release of my new critical-poetic book, **”Poems with Soft Fingers – Characteristics of the female poetic voice in the different Continents”**, published in **Italy** on **16 August 2025**, in collaboration with the extraordinary Italian poet and translator **Elisa Mascia**, who oversaw the collection, translation and realization of the project in Italian.
**Printed by**: *Amazon Italia Logistica Srl, Torrazza Piemonte (TO), Italy*
**Genre**: Poetic-literary essay
✍️ **Authors**: Kareem Abdullah & Elisa Mascia
**Format**: 11.99 x 1.7 x 18.01 cm
**Pages**: 296
**First edition**: August 16, 2025
**ISBN**: 979-8298459099
**Language**: Italian
**Available on Amazon globally**
Special thanks to the brilliant **Elisa Mascia**, without whom this important critical project would never have seen the light. This is just **Volume I**: the second and third volumes will soon follow to complete the critical-poetic journey through female voices around the world.
—
### **Involved in Anthology Vol. I**:
**COMUNICADO OFICIAL – PUBLICACIÓN DEL NUEVO ENSAYO LITERARIO**
*POEMAS DE DEDOS SUAVES*
*** Características de la voz poética femenina en los diferentes continentes**
Con gran alegría anuncio el lanzamiento de mi nuevo libro crítico-poético, **”Poemas de dedos suaves – Características de la voz poética femenina en los diferentes continentes”***, publicado en **Italia** en fecha **16 agosto 2025**, en colaboración con la extraordinaria poetisa y traductora italiana **Elisa Mascia**, que se encargó de recoger, traducir y realizar el proyecto en italiano.
**Impreso por**: *Amazon Italia Logistica S.r.l., Torrazza Piemonte (TO), Italia*
**Género**: Ensayo poético-literario
✍️ **Autores**: Kareem Abdullah & Elisa Mascia
**Formato**: 11.99 x 1.7 x 18.01 cm
**Páginas**: 296
**Primera edición**: 16 de agosto de 2025
**ISBN*: 979-8298459099
**Idioma**: Español
**Disponible en Amazon globalmente**
Un agradecimiento especial a la brillante **Elisa Mascia**, sin la cual este importante proyecto crítico nunca habría visto la luz. Este es solo el **Volumen I**: pronto seguirán el segundo y el tercer volumen para completar el recorrido crítico-poético a través de las voces femeninas de todo el mundo.
—
### **Involucrados en la Antología Vol. I**:
POESIE DALLE DITA MORBIDE: Caratteristiche della voce poetica femminile nei diversi Continenti
Magiche Emozioni dell'Anima 