Foto con il poeta Fadel Hatem- con lo scrittore Kareem Abdullah -Iraq e la copertina del libro ” Ti amo con i jeans strappati”
Una lettura critica del titolo della raccolta del poeta Fadel Hatem: “Ti amo con i jeans strappati.” Scritto da: Karim Abdullah – Iraq
Il titolo della raccolta del poeta, “I Love You in Torn Jeans”, porta in sé una forte indicazione del mix tra romanticismo e realtà contemporanea. Il titolo riflette un’immagine vivida di un senso di amore e di attaccamento, ma attraverso la lente di un’era moderna che è semplice e talvolta distorta. I jeans strappati sono un simbolo di ribellione e libertà, e allo stesso tempo fanno parte del linguaggio contemporaneo dei giovani che preferiscono esprimere i propri sentimenti in modo non convenzionale.
Attraverso questo titolo, il poeta Fadel Hatem collega l’amore con le sfide che affronta in questa era, dove l’amore appare come una forza che può sfidare le restrizioni sociali e le tradizioni, ed è presentato in un incompleto o addirittura “strappato” l’immagine, ma porta ancora dentro di sé forza e attrazione.
Il titolo suggerisce anche l’idea che l’amore non richiede perfezione, ma sta piuttosto nella capacità di accettare difetti e differenze, che gli conferisce un carattere umano realistico lontano dall’ideale. È un amore non convenzionale, un amore che è in armonia con la vita in tutti i suoi dettagli.
Così il titolo è caratterizzato da modernità e innovazione, e richiama alla mente del lettore uno stato di interrogatorio e contemplazione sul significato dell’amore nel nostro tempo, e come appare nelle vite delle persone tra le loro interazioni quotidiane e relazioni complesse.
قراءة نقدية في عنوان ديوان الشاعر فاضل: “أحبكِ بالجينز الممزق” بقلم: كريم عبدالله – العراق
عنوان ديوان الشاعر “أحبكِ بالجينز الممزق” يحمل بين طياته دلالة قوية على المزيج بين الرومانسية والواقع المعاصر. يعكس العنوان صورة حية للشعور بالحب والتعلق، ولكن من خلال عدسة العصر الحديث الذي يتسم بالبساطة والتشويه أحيانًا. الجينز الممزق هو رمز للتمرد والحرية، وهو في نفس الوقت جزء من لغة الشباب المعاصرة التي تفضل التعبير عن مشاعرها بشكل غير تقليدي.
الشاعر فاضل حاتم من خلال هذا العنوان يربط بين الحب والتحديات التي يواجهها في هذا العصر، حيث يظهر الحب كقوة يمكن أن تتحدى القيود الاجتماعية والتقاليد، ويُقدّم في صورة غير مكتملة أو حتى “ممزقة”، لكنه لا يزال يحمل في طياته القوة والجاذبية.
العنوان يوحي أيضًا بفكرة أن الحب لا يتطلب الكمال، بل يكمن في القدرة على قبول العيوب والاختلافات، مما يعطيه طابعًا إنسانيًا واقعيًا بعيدًا عن المثالية. هو حب غير تقليدي، حب يتناغم مع الحياة بكل تفاصيلها.
إذن، العنوان يتسم بالحداثة والتجديد، ويستدعي في ذهن القارئ حالة من التساؤل والتأمل حول معنى الحب في زماننا هذا، والكيفية التي يظهر بها في حياة الناس وسط تفاعلاتهم اليومية وعلاقاتهم المعقدة.
Biografia di: Elisa Mascia
Nata a Santa Croce di Magliano (Cb) nel 1956, vive a San Giuliano di Puglia (Cb). Insegnante, poetessa, scrittrice, declamatrice, recensionista, giurata in eventi culturali, manager culturale nel mondo.
Ha partecipato a numerosi concorsi di poesia nazionali ed internazionali ottenendo premi, attestati di partecipazione, meriti e menzioni d'onore.
Nel luglio 2019 è stata pubblicata con “L'inedito Letterario” la prima raccolta di poesie della Silloge dal titolo “La Grattugia della Luna”.
Ha partecipato a 8 edizioni del Premio Histonium, dal 2009 al 2019.
Nel 2018 con la successiva pubblicazione della Silloge poetica Magiche Emozioni dell'Anima presentata quale strenna natalizia.
Nel 2019 con la Silloge "Sogni Dipinti" di 10 poesie inedite ispirate a 10 dipinti del grande artista e poeta Erminio Girardo che ha ricoperto per lei il ruolo di maestro, segnando una svolta decisiva nell'attività di poetessa-scrittrice.
Ha curato la traduzione poetica in italiano di alcune poesie del poeta , editor NilavroNill Shoovro.
Da maggio 2019 ha partecipato all'intervista di febbraio 2020 e a molte Antologie tematiche, a oltre 50 numeri dell'Archivio mensile dei poeti OPA.
Al libro di poesie "Savage Wind" pubblicato a settembre 2019 da "L'Inedito" del poeta Asoke Kumar Mitra ne ha curato la traduzione poetica in italiano.
Da febbraio 2020 è membro fondatore di WikiPoesia.
È cittadina della Repubblica dei Poeti e Dama dell'Ordine di Dante Alighieri.
È stata co-conduttrice del programma En Alas del Fénix - collaboratrice di Radio Krysol Internazionale con video - declamazione di poesie proprie e di altri autori in italiano e spagnolo.
Da febbraio a settembre 2021 ideatrice, organizzatrice e co-conduttrice del programma “Sentieri di vita” in onda su Radio Krysol Internazionale .
Dal 2019: Voce al progetto Una voce del buio -e componente del gruppo del Teatro al buio - con Pietro La Barbera e da ottobre 2023 alla Co-conduzione del programma bilingue italiano-spagnolo "Alla ricerca della vera bellezza" in Restream e YouTube
Autrice da San Giuliano di Puglia (Campobasso) Molise, del quotidiano online, del direttore Pier Carlo Lava, Alessandria today Magazine con oltre 600 articoli e Alessandria online.
Da metà del 2023 collaborazione con il poeta Fabio Petrilli per la pubblicazione in Alessandria today di poeti da lui proposti
Collabora con il periodista nicaraguense Carlos Javier Jarquin e coautrice di Canto Planetario.
Coordinatrice Italia - Direttrice Eventi e Comunicazioni, Amministratrice dell'Accademia Albap.
Membro della Writers Capital Foundation International e Coordinatrice dell'Italia del PILF: 2022-2023-2024 e PIAF 2022.- 2023, Responsabile della Biennale Hagiography Iconography International della Writers Capital Foundation International 2023, Autrice, Artista, Promotrice Culturale, Membro del Comitato Organizzatore dei Festival Panorama Internazionale Letteratura, Redattrice di www.writersedition.com "The Complete Magazine" - Italia
Disegna e dipinge da Lezioni online del Maestro ceramista, scultore, artista plastico argentino Miguel Angel Guiñazu.
Ha ricevuto, dal Movimento "Pacis Nuntii" - Argentina, l'Attestato e la Bandiera Universale della Pace che conferisce a chi la porta il carattere e lo spirito di Araldo e Costruttore della Pace Universale.
È Dama dell'Arcobaleno nominata dalla prof.ssa Teresa Gentile.
Nel luglio 2023 ha pubblicato il libro di poesie “Melodia d'amore ".
- Facebook
- Instagram
- Twitter
- YouTube
- Pinterest
Visualizza più articoli
Magiche Emozioni dell'Anima 