Foto cortesia del prof Kareem Abdullah -Iraq e di Elisa Mascia -Italia
Analisi critica di : ” Un messaggio di pace” di Elisa Mascia– Italia.
A cura di: Kareem Abdullah – Iraq.
Le parole che emergono dal cuore di una poetessa come Elisa Mascia ci conducono in un viaggio profondo di riflessione sul vero significato della pace e sulla sua necessità nelle nostre vite. Nei suoi versi, troviamo un invito sincero e ispirato a superare i conflitti e a concentrarci sui valori spirituali che sono la base autentica per realizzare una pace interiore e mondiale. Mascia ci apre una finestra di riflessione sulle vere ricchezze della vita, che non sono misurate solo dal denaro o dall’intelligenza umana, ma da ciò che offriamo in termini di doni spirituali e da ciò che contribuiamo a diffondere di pace tra gli esseri umani.
Quello che ella esprime nella sua poesia è una verità sorprendente: la pace non è semplicemente l’assenza di guerra, ma uno stato di equilibrio interiore che nasce dall’individuo e si espande per abbracciare il mondo intero. Con l’invito a “condividere la pace in ogni nostra azione quotidiana”, Mascia lancia un messaggio forte e urgente sull’importanza di adottare il principio del dare senza limiti, ricordandoci che la pace non è fatta solo di parole, ma di azioni.
Come dice, sono i genitori a seminare i semi della pace nei cuori dei figli, e questa è una chiamata a considerare la pace come un’eredità nobile che si trasmette di generazione in generazione, che nasce dal singolo individuo nella sua casa e si espande per diventare un messaggio universale. Questa è la pace che ha il potere di cambiare il mondo: una pace che nasce dentro ognuno di noi e che si traduce in comportamenti e azioni quotidiane che influenzano gli altri.
Mascia, con le sue parole, ci ricorda che ogni piccolo gesto può essere un passo verso un mondo migliore. Il suo appello a “portare il segno della pace a tutto il mondo” è un invito che non si limita solo alle parole, ma invita all’azione, con l’auspicio di portare speranza e cambiamento positivo nelle nostre comunità.
Prof Kareem Abdullah -Iraq
Un messaggio di pace.
Se possiedi ricchezze materiali
non vivi bene è ormai risaputo
e anche se d’intelligenza arguto
devi aggiungere doni spirituali.
Si diffonde fin dalla nascita,
i genitori impartiscono
semi indistruttibili che fluiscono
della pace già insita
nell’animo umano da donare al fratello.
È auspicabile il condividere
nella quotidianità, in ogni azione porgere
il segno di pace al mondo intero,
ne faccio doveroso appello.
Elisa Mascia
Análisis crítico de : “Un mensaje de paz” de Elisa Mascia- Italia.
Editado por: Kareem Abdullah – Iraq.
Las palabras que surgen del corazón de una poetisa como Elisa Mascia nos llevan en un profundo viaje de reflexión sobre el verdadero significado de la paz y su necesidad en nuestras vidas. En sus versos, encontramos una invitación sincera e inspirada a superar los conflictos y centrarnos en los valores espirituales que son la base auténtica para realizar una paz interior y mundial. Mascia nos abre una ventana de reflexión sobre las verdaderas riquezas de la vida, que no se miden solo por el dinero o la inteligencia humana, sino por lo que ofrecemos en términos de dones espirituales y por lo que contribuimos a difundir de paz entre los seres humanos.
Lo que ella expresa en su poesía es una verdad sorprendente: la paz no es simplemente la ausencia de guerra, sino un estado de equilibrio interior que nace del individuo y se expande para abarcar el mundo entero. Con la invitación a “compartir la paz en todas nuestras acciones diarias”, Mascia lanza un mensaje fuerte y urgente sobre la importancia de adoptar el principio del dar sin límites, recordándonos que la paz no está hecha solo de palabras, sino de acciones.
Como dice, son los padres los que siembran las semillas de la paz en los corazones de los hijos, y esta es una llamada a considerar la paz como una herencia noble que se transmite de generación en generación, Que nace del individuo individual en su casa y se expande para convertirse en un mensaje universal. Esta es la paz que tiene el poder de cambiar el mundo: una paz que nace dentro de cada uno de nosotros y que se traduce en comportamientos y acciones cotidianas que afectan a los demás.
Mascia, con sus palabras, nos recuerda que cada pequeño gesto puede ser un paso hacia un mundo mejor. Su llamado a “llevar el signo de la paz al mundo entero” es una invitación que no se limita a las palabras, sino que invita a la acción, con el deseo de traer esperanza y cambio positivo en nuestras comunidades.
Profesor Kareem Abdullah -Iraq
Un mensaje de paz.
Si tienes riqueza material
no vives bien ahora se sabe
e incluso de ingeniosa inteligencia
tienes que agregar dones espirituales.
Se propaga desde el nacimiento,
los padres imparten
semillas indestructibles que fluyen
de paz ya inherente
en el alma humana para dar a su hermano.
Compartir es deseable
en la vida cotidiana, en cada acción que ofreces
el signo de la paz para todo el mundo
Apelo a eso.
Elisa Mascia
Leggi anche
https://alessandria.today/2025/04/22/il-prof-kareem-abdullah-iraq-scrive-lanalisi-critica-della-poesia-un-messaggio-di-pace-di-elisa-mascia/