Una poesia di Jeanette Tiburcio Márquez dal titolo : “I figli sono un patto eterno”.

Foto cortesia di Jeanette Tiburcio Márquez-Mexico

I figli sono un patto eterno.

Autrice: Jeanette Tiburcio Márquez.

Essere senz’ anima,
cacciatore malvagio,
usurpatore di sogni,
maestro dell’orrore.

State lontani dal bambino!
Ladro di risate,
Lascia la madre adesso,
un uccello rapace nutrito di veleno,
cresciuto in malignità.

Non è un gioco!
I bambini non si toccano.
Non è un gioco!
I bambini non sono in vendita
Non sono negoziabili.

I bambini si difendono a rischio della vita.
Chi ruba un bambino merita una forte condanna
L’ha portato via dai suoi genitori
L’ha privato della risata e della libertà.

Punizione senza sosta
Chi ha ferito?
La brezza fragile, la pace fruttuosa
dell’innocente che inizia il volo.

I figli sono un patto eterno…
Non si toccano, non si rompono…
Non si devono macchiare,
Nemmeno vanno sottomessi
neppure sono da corrompere.
I figli sono un patto eterno…

Nella tua rete di perversità.
Gioco scorretto,
Minorenni autori di reati.
La condanna è per le profondità dell’inferno,
Non c’è perdono per il carnefice…
Né una proroga del processo
per chi viola l’innocenza.

Si sentono gli echi.
Tremori, paure, terrori.
Si sentono gli echi.
Le madri cercano invano
I bambini piangono.
Silenzi senza risposte.
I fiori appassiscono.
Gli echi risuonano…

E dov’è la ragazza?
Giustizia per Luisa.
La risposta è per Julia.
La ricerca continua.
La virulenza si è normalizzata.
I nidi sono vuoti a causa del volo interrotto.
Non c’è risposta.

Dal centro della Terra.
Il diavolo detta le regole.
Pupille dilatate.
Sovraccarico mentale.
Non ci sono risposte.
Leonora ha fatto le valigie per tutta la sua vita.
Sulle tracce di Jacinto.
Senza riuscire a trovarlo.
Tra le macerie.
Deserti.
Mari e montagne.
Colui che grida libertà viene ricercato.

Madre senza paura.
Dedizione coraggiosa.
Quando hai perso tutto.
Non ti rimane nulla.
Non c’è spazio per la paura.
La ricerca guida il tuo cammino.
Senza paura e con memoria.

È la tua storia.
Non c’è verità finché Diego non torna da Veronica.
I figli sono un patto eterno…
Non si toccano, non si rompono…
Non si macchiano
e non si sottomettono.
E non sono neppure corrotti.
I figli sono un patto eterno…

Tuo padre ti sta cercando.
Di notte porta in braccio il tuo orsacchiotto, lo abbraccia, lo stringe a sé.
Lui vuole morire…
Lo guarda senza fretta.
I suoi occhi sono diventati cristalli di dolore e rabbia.
Richieste senza risposta.

Piccolo Miguel, nemmeno la morte porrà fine alla tua ricerca…
Possono dire che sono morto, ma mai che mi sono arreso.
Continuerò a cercarti in cielo.
Terra di legge e giustizia per Elisa.

Che la forza dell’amore ci contamini.
Trionfo nella luce.
Giustizia nella pace.
Lascia che giunga l’abbraccio delle ali spiegate.
Libertà, terra dignitosa.
Nobile patria.
Corona di giustizia.
È il momento della nuova storia.
I figli sono un patto eterno.
I figli sono un patto eterno…

Jeanette Eureka Tiburcio
Messico








Children are an eternal covenant.
Author: Jeanette Tiburcio Márquez.

Soulless Being
Evil Hunter
Dream Usurper
Master of horror.

Stay away from the child!
Laugh stealer,
Leave the mother now,
A bird of prey, fed on poison
Raised in malignancy.

It’s not a game!
Children don’t touch each other
It’s not a game!
Children are not for sale
Nor are they negotiable.

Children defend themselves with their lives.
Strong condemnation
Whoever steals a child
I took him away from his parents
I deprived him of laughter and freedom.

Punishment without pause
Who did I fracture
The fragile breeze, the fertile peace,
Of the innocent who is starting the flight.

Children are an eternal covenant…
They don’t touch, they don’t break…
They do not stain
They don’t even submit
Nor do they corrupt.
Children are an eternal covenant…

In your network of perversity.
Foul play,
Childhood offenders.
To the fathoms of hell condemns her,
There is no forgiveness for the perpetuator…
Nor an extension of the trial
For the violator of innocence.

The echoes sound.
Tremors, fears, terrors.
The echoes sound.
Mothers search.
The children cry out.
Silences without answers.
The flowers withered.
The echoes sound…

And where is the girl?
Justice for Luisa.
Answer for Julia.
The search continues.
Virulence is normalized.
Empty nests from the interrupted flight.
There is no answer.

From the center of the earth.
The devil dictates the rules.
Dilated pupils.
Mental overload.
There are no answers.
Leonora packed her life.
Tracking Jacinto.
Without being able to find it.
Among rubble.
Deserts.
Seas and mountains.
The one who cries out for freedom is sought.

Mother without fear.
Brave dedication.
When you’ve lost everything.
Nothing remains.
There is no room for fear.
The search guides your walk.
Without fear and with memory.

It’s your story.
There is no truce until Diego returns to Veronica.
Children are an eternal covenant…
They don’t touch, they don’t break…
They do not stain
Nor do they submit.
Nor do they corrupt.
Children are an eternal covenant…

Your father is looking for you.
He carries your teddy bear at night, hugs him, squeezes him.
He wants to die…
He looks at it unhurriedly.
His eyes become crystals of pain and anger.
Unanswered demands.

Little Miguel, not even death will end the search…
They may say that I died, but never that I gave up.
In heaven I will continue to look for you.
Land of law and justice for Elisa.

May the power of love contaminate us.
Triumph in the light.
Justice in peace.
Let the embrace of outstretched wings come.
Freedom, dignified land.
Noble homeland.
Crown of justice.
It is time for the new story.
Children are an eternal covenant.
Children are an eternal covenant…

Jeanette Eureka Tiburcio
Mexico


Leggi anche 👇 https://alessandria.today/2025/03/02/una-poesia-di-jeanette-tiburcio-marquez-mexico-pubblicazione-di-elisa-mascia-italia/

Pubblicato da elisamascia

Biografia di: Elisa Mascia Nata a Santa Croce di Magliano (Cb) nel 1956, vive a San Giuliano di Puglia (Cb). Insegnante, poetessa, scrittrice, declamatrice, recensionista, giurata in eventi culturali, manager culturale nel mondo. Ha partecipato a numerosi concorsi di poesia nazionali ed internazionali ottenendo premi, attestati di partecipazione, meriti e menzioni d'onore. Nel luglio 2019 è stata pubblicata con “L'inedito Letterario” la prima raccolta di poesie della Silloge dal titolo “La Grattugia della Luna”. Ha partecipato a 8 edizioni del Premio Histonium, dal 2009 al 2019. Nel 2018 con la successiva pubblicazione della Silloge poetica Magiche Emozioni dell'Anima presentata quale strenna natalizia. Nel 2019 con la Silloge "Sogni Dipinti" di 10 poesie inedite ispirate a 10 dipinti del grande artista e poeta Erminio Girardo che ha ricoperto per lei il ruolo di maestro, segnando una svolta decisiva nell'attività di poetessa-scrittrice. Ha curato la traduzione poetica in italiano di alcune poesie del poeta , editor NilavroNill Shoovro. Da maggio 2019 ha partecipato all'intervista di febbraio 2020 e a molte Antologie tematiche, a oltre 50 numeri dell'Archivio mensile dei poeti OPA. Al libro di poesie "Savage Wind" pubblicato a settembre 2019 da "L'Inedito" del poeta Asoke Kumar Mitra ne ha curato la traduzione poetica in italiano. Da febbraio 2020 è membro fondatore di WikiPoesia. È cittadina della Repubblica dei Poeti e Dama dell'Ordine di Dante Alighieri. È stata co-conduttrice del programma En Alas del Fénix - collaboratrice di Radio Krysol Internazionale con video - declamazione di poesie proprie e di altri autori in italiano e spagnolo. Da febbraio a settembre 2021 ideatrice, organizzatrice e co-conduttrice del programma “Sentieri di vita” in onda su Radio Krysol Internazionale . Dal 2019: Voce al progetto Una voce del buio -e componente del gruppo del Teatro al buio - con Pietro La Barbera e da ottobre 2023 alla Co-conduzione del programma bilingue italiano-spagnolo "Alla ricerca della vera bellezza" in Restream e YouTube Autrice da San Giuliano di Puglia (Campobasso) Molise, del quotidiano online, del direttore Pier Carlo Lava, Alessandria today Magazine con oltre 600 articoli e Alessandria online. Da metà del 2023 collaborazione con il poeta Fabio Petrilli per la pubblicazione in Alessandria today di poeti da lui proposti Collabora con il periodista nicaraguense Carlos Javier Jarquin e coautrice di Canto Planetario. Coordinatrice Italia - Direttrice Eventi e Comunicazioni, Amministratrice dell'Accademia Albap. Membro della Writers Capital Foundation International e Coordinatrice dell'Italia del PILF: 2022-2023-2024 e PIAF 2022.- 2023, Responsabile della Biennale Hagiography Iconography International della Writers Capital Foundation International 2023, Autrice, Artista, Promotrice Culturale, Membro del Comitato Organizzatore dei Festival Panorama Internazionale Letteratura, Redattrice di www.writersedition.com "The Complete Magazine" - Italia Disegna e dipinge da Lezioni online del Maestro ceramista, scultore, artista plastico argentino Miguel Angel Guiñazu. Ha ricevuto, dal Movimento "Pacis Nuntii" - Argentina, l'Attestato e la Bandiera Universale della Pace che conferisce a chi la porta il carattere e lo spirito di Araldo e Costruttore della Pace Universale. È Dama dell'Arcobaleno nominata dalla prof.ssa Teresa Gentile. Nel luglio 2023 ha pubblicato il libro di poesie “Melodia d'amore ". - Facebook - Instagram - Twitter - YouTube - Pinterest

Lascia un commento

Progetta un sito come questo con WordPress.com
Comincia ora