Una poesia del poeta Affaq Naibe

Foto cortesia di Affaq Naibe

Ode all’armonia della natura
08 gennaio 2025

Un arazzo verde si stendeva nella valle di bacche di neve,

Dando un senso di felice giornata agli alberi color arcobaleno,

E ai diversi abitanti rurali etnici, così stanchi,

Si affaticano nei respiri mielati della brezza dell’alba.

I giovani caprifogli hanno indossato vesti verdi,

Celebrando gioiosamente la festa scintillante della primavera.

Tutti gli uccelli dell’aria e dell’acqua hanno svolto i loro ruoli unici,

Come il fringuello rosato e lo zigolo delle nevi, apparentemente poetici.

Rendendo omaggio a madre Natura, una coppia di pettirossi

Era in una relazione amorosa con il caro fiore di giglio.

Uccellino, potresti non aver sentito quest’aria solenne,

E tutte queste belle meraviglie della fauna selvatica prima d’ora.

I papillons che si snodavano in alto nei campi di stelle fiammeggianti

Baciavano i fiori che si risvegliavano con labbra profumate.

Il suono del violino di un solitario cantautore di ballate ha conquistato il mio cuore;

Il suo canto era pieno di ondate di mormorii mistici.

Le dolci ombre della sera navigavano; io partii

Sotto le baracche di legno, i miei stessi pensieri di un tempo

Mi aiutarono, mentre i cani da caccia facevano baccano e baccano,

Come uno straniero, mi sentii nel regno dei vapori agitati.

Nella valle di bacche di neve, si sparpagliarono

Tra le piccole stelle, tra quei pagliacci,

Il mio sguardo era concentrato su quelle

Baracche e tuguri antiquati, le ombre e i brontolii

Interruppero il mio viaggio; ultimamente, l’orizzonte lampeggiò

Pieno, dopo l’assedio della nebbia, tutte le meraviglie

Conferirono bellezza al vetro del cielo,

Alla fine, si meravigliarono, e io sotto le scintille

Mi diressi verso gli ultimi porti.

©Poet Affaq

#Sonetti

#PoesiaDiIspirazione

#CrescitaSpirituale

#LaGenerositàConta

#SeguiIlTuoCuore

#GuidaCeleste

#SaggezzaEGuida

#PoesiaDelGiorno

#ParoleIspiratrici

#PoesiaElevante

#SonettiPerEsempri

#SonettiDiAffaq

Ode to Nature’s harmony
January 08, 2025

A green tapestry spread out in the vale of snowberry,
Giving a happy day’s feeling to rainbow-colored trees,
And to different ethnic rural dwellers, so weary,
They toil in honeyed breaths of sunrise breeze.

Youthful honeysuckles have worn green robes,
Celebrating joyously the spring’s sparkling festival.
All birds of air and water played their unique roles,
Like the rosy finch and snow bunting, seeming poetical.

Paying homage to mother Nature, a robin pair
Was in a love affair with the lily dear flower.
Baby bird, you might not have smelled this solemn air,
And all these lovely wildlife marvels yet before.

The papillons winding above in the fields of blazing star
Kissed awakening flowers with scented lips.
A lonely balladeer’s violin sounds won my heart;
His song was filled with waves of mystical murmurs.

The sweet evening shadows sailed; I started
Beneath the wooden shacks, my own former thoughts
Aided me, while wolfhounds made a din and ruckus,
Like a foreigner, myself I felt in the realm of agitated vapors.

In the vale of snowberry, they scattered
Amidst the tiny stars, in between those clowns,
My focus of eyes was on those old-fashioned
Shacks and hovels, the shadows and growls

Aborted my voyage; lately, the horizon flashed
Full, after the fog’s siege, all the marvels
Bestowed beauty upon the heaven’s glass,
At long last, they marveled, and I under the sparkles
Made my way towards the last harbors.
©Poet Affaq
#Sonnets
#PoetryOfInspiration
#SpiritualGrowth
#GenerosityMatters
#FollowYourHeart
#HeavenlyGuidance
#WisdomAndGuidance
#PoemOfTheDay
#InspirationalWords
#UpliftingPoetry
#Foreversonnets
#SonnetsByAffaq

Pubblicato da elisamascia

Biografia di: Elisa Mascia Nata a Santa Croce di Magliano (Cb) nel 1956, vive a San Giuliano di Puglia (Cb). Insegnante, poetessa, scrittrice, declamatrice, recensionista, giurata in eventi culturali, manager culturale nel mondo. Ha partecipato a numerosi concorsi di poesia nazionali ed internazionali ottenendo premi, attestati di partecipazione, meriti e menzioni d'onore. Nel luglio 2019 è stata pubblicata con “L'inedito Letterario” la prima raccolta di poesie della Silloge dal titolo “La Grattugia della Luna”. Ha partecipato a 8 edizioni del Premio Histonium, dal 2009 al 2019. Nel 2018 con la successiva pubblicazione della Silloge poetica Magiche Emozioni dell'Anima presentata quale strenna natalizia. Nel 2019 con la Silloge "Sogni Dipinti" di 10 poesie inedite ispirate a 10 dipinti del grande artista e poeta Erminio Girardo che ha ricoperto per lei il ruolo di maestro, segnando una svolta decisiva nell'attività di poetessa-scrittrice. Ha curato la traduzione poetica in italiano di alcune poesie del poeta , editor NilavroNill Shoovro. Da maggio 2019 ha partecipato all'intervista di febbraio 2020 e a molte Antologie tematiche, a oltre 50 numeri dell'Archivio mensile dei poeti OPA. Al libro di poesie "Savage Wind" pubblicato a settembre 2019 da "L'Inedito" del poeta Asoke Kumar Mitra ne ha curato la traduzione poetica in italiano. Da febbraio 2020 è membro fondatore di WikiPoesia. È cittadina della Repubblica dei Poeti e Dama dell'Ordine di Dante Alighieri. È stata co-conduttrice del programma En Alas del Fénix - collaboratrice di Radio Krysol Internazionale con video - declamazione di poesie proprie e di altri autori in italiano e spagnolo. Da febbraio a settembre 2021 ideatrice, organizzatrice e co-conduttrice del programma “Sentieri di vita” in onda su Radio Krysol Internazionale . Dal 2019: Voce al progetto Una voce del buio -e componente del gruppo del Teatro al buio - con Pietro La Barbera e da ottobre 2023 alla Co-conduzione del programma bilingue italiano-spagnolo "Alla ricerca della vera bellezza" in Restream e YouTube Autrice da San Giuliano di Puglia (Campobasso) Molise, del quotidiano online, del direttore Pier Carlo Lava, Alessandria today Magazine con oltre 600 articoli e Alessandria online. Da metà del 2023 collaborazione con il poeta Fabio Petrilli per la pubblicazione in Alessandria today di poeti da lui proposti Collabora con il periodista nicaraguense Carlos Javier Jarquin e coautrice di Canto Planetario. Coordinatrice Italia - Direttrice Eventi e Comunicazioni, Amministratrice dell'Accademia Albap. Membro della Writers Capital Foundation International e Coordinatrice dell'Italia del PILF: 2022-2023-2024 e PIAF 2022.- 2023, Responsabile della Biennale Hagiography Iconography International della Writers Capital Foundation International 2023, Autrice, Artista, Promotrice Culturale, Membro del Comitato Organizzatore dei Festival Panorama Internazionale Letteratura, Redattrice di www.writersedition.com "The Complete Magazine" - Italia Disegna e dipinge da Lezioni online del Maestro ceramista, scultore, artista plastico argentino Miguel Angel Guiñazu. Ha ricevuto, dal Movimento "Pacis Nuntii" - Argentina, l'Attestato e la Bandiera Universale della Pace che conferisce a chi la porta il carattere e lo spirito di Araldo e Costruttore della Pace Universale. È Dama dell'Arcobaleno nominata dalla prof.ssa Teresa Gentile. Nel luglio 2023 ha pubblicato il libro di poesie “Melodia d'amore ". - Facebook - Instagram - Twitter - YouTube - Pinterest

Lascia un commento

Progetta un sito come questo con WordPress.com
Comincia ora