La mia Pale Moon un favore da chiederti E per esorcizzare il grande Manitou Tu ed io una volta eravamo indiani In una delle mie altre vite ero Sioux
Per compiacere la mia dolce luna Stasera solo per uscire Il mantello del giorno e della notte Come sorgerà nell’oscurità dell’alba
Non gettare nell’alto zenit Per abbassare e andare da qualche altra parte A New York ti incontrerò al porto La libertà di leccare il cielo
Oro la mia Luna in statua Getta con cura Con infinito rispetto dalla sua testa Il partito della corona per andare a Sioux
Stu Leavenworth prigione aeroptera Il leone indiano trova lì Dentro la cella attraverso la finestra Ottieni Dolce la mia luna non con spreco
San assassino incarcerato con bugia L’indiano Leonardo il Peltier Proteggi Le Termopili sono in Le Black Hills del Dakota “in bianco
Lo troverai prigioniero a Leavenworth Per dipingere i ricordi di ieri Lo troverai sulla tela piegato Momenti di pittura indiana
Colline nere come il Partenone Scene intorno agli accampamenti Totem al centro di tutti E invece di quadrati fuochi ovunque
Intorno a ‘Caine indiani danzanti Come cavalli di trebbiatrice Là vedrai gli angeli rossi In cavallo grezy il loro capo leggendario
Tubi di pace come di guerra Per mandare fumo nel cielo acqua che brucia pallidi ”diavoli” Villaggi bruciano accampamenti
Anziani saggi e una lacrima Attraverso i graffi del dolore La peste nera per diffondere terrore Drepanophore tra le scene
Diavoli bianchi per violentare le donne Tra gemiti e grida per urlare Scene aperte in fumo incrociato Scene inferno davanti a loro impallidisce
Proiettili per correre più veloce di cervo Frecce e archi piegarono i corpi Versarono di nuovo il loro sangue nelle Black Hills Rosso dipinto come la libertà
Se un’immagine vale più di mille parole Allora scrisse la storia dei Sioux Raccontata da teloni nella sua cella Nelle pareti grigie coloro che ascoltano tacciono
Stai davanti alla mia buona luna E se lo sguardo dei puri trova Corona di libertà dei fori Sopra la testa della criniera
I prigionieri non dovrebbero essere così Coloro che hanno combattuto duramente per lei Immagino che la corona in tale vada Nella libertà di Peltier di Cuor di Leone
È uno di quei primati che nessuno invidia, anzi, evita.
Passare più della metà della propria vita in prigione, per qualcosa che non si è fatto. Per Leonard Peltier è la sua tragedia personale, reale.
L’attivista indiano nordamericano, uno degli ultimi Lakota, è dietro le sbarre dal 1977 (34 anni), quando fu condannato per l’omicidio di due agenti dell’FBI dopo una sparatoria in un campo nel Dakota del Sud.
Peltier non smise di lottare per i diritti degli indiani nordamericani nemmeno dalla sua cella, dove fu trovato dopo un processo truccato. La sua condanna si basava sulla testimonianza della sua ragazza, che anni dopo ritrattò la sua testimonianza, dicendo di essere stata ricattata dall’FBI per dire ciò che aveva detto.
Lo stesso Peltier non ammise mai la sua colpevolezza e attribuì la sua prigionia al fatto di essere stato un membro attivo dell’American Indian Movement (AIM), fondato nel 1968 e che rivendicava gli evidenti diritti delle tribù native; nel 1973 entrò in conflitto armato per diversi giorni con gli agenti federali nel Dakota del Sud. https://www.youtube.com/watch?v=LUCoqtPy9DE
Biografia di: Elisa Mascia
Nata a Santa Croce di Magliano (Cb) nel 1956, vive a San Giuliano di Puglia (Cb). Insegnante, poetessa, scrittrice, declamatrice, recensionista, giurata in eventi culturali, manager culturale nel mondo.
Ha partecipato a numerosi concorsi di poesia nazionali ed internazionali ottenendo premi, attestati di partecipazione, meriti e menzioni d'onore.
Nel luglio 2019 è stata pubblicata con “L'inedito Letterario” la prima raccolta di poesie della Silloge dal titolo “La Grattugia della Luna”.
Ha partecipato a 8 edizioni del Premio Histonium, dal 2009 al 2019.
Nel 2018 con la successiva pubblicazione della Silloge poetica Magiche Emozioni dell'Anima presentata quale strenna natalizia.
Nel 2019 con la Silloge "Sogni Dipinti" di 10 poesie inedite ispirate a 10 dipinti del grande artista e poeta Erminio Girardo che ha ricoperto per lei il ruolo di maestro, segnando una svolta decisiva nell'attività di poetessa-scrittrice.
Ha curato la traduzione poetica in italiano di alcune poesie del poeta , editor NilavroNill Shoovro.
Da maggio 2019 ha partecipato all'intervista di febbraio 2020 e a molte Antologie tematiche, a oltre 50 numeri dell'Archivio mensile dei poeti OPA.
Al libro di poesie "Savage Wind" pubblicato a settembre 2019 da "L'Inedito" del poeta Asoke Kumar Mitra ne ha curato la traduzione poetica in italiano.
Da febbraio 2020 è membro fondatore di WikiPoesia.
È cittadina della Repubblica dei Poeti e Dama dell'Ordine di Dante Alighieri.
È stata co-conduttrice del programma En Alas del Fénix - collaboratrice di Radio Krysol Internazionale con video - declamazione di poesie proprie e di altri autori in italiano e spagnolo.
Da febbraio a settembre 2021 ideatrice, organizzatrice e co-conduttrice del programma “Sentieri di vita” in onda su Radio Krysol Internazionale .
Dal 2019: Voce al progetto Una voce del buio -e componente del gruppo del Teatro al buio - con Pietro La Barbera e da ottobre 2023 alla Co-conduzione del programma bilingue italiano-spagnolo "Alla ricerca della vera bellezza" in Restream e YouTube
Autrice da San Giuliano di Puglia (Campobasso) Molise, del quotidiano online, del direttore Pier Carlo Lava, Alessandria today Magazine con oltre 600 articoli e Alessandria online.
Da metà del 2023 collaborazione con il poeta Fabio Petrilli per la pubblicazione in Alessandria today di poeti da lui proposti
Collabora con il periodista nicaraguense Carlos Javier Jarquin e coautrice di Canto Planetario.
Coordinatrice Italia - Direttrice Eventi e Comunicazioni, Amministratrice dell'Accademia Albap.
Membro della Writers Capital Foundation International e Coordinatrice dell'Italia del PILF: 2022-2023-2024 e PIAF 2022.- 2023, Responsabile della Biennale Hagiography Iconography International della Writers Capital Foundation International 2023, Autrice, Artista, Promotrice Culturale, Membro del Comitato Organizzatore dei Festival Panorama Internazionale Letteratura, Redattrice di www.writersedition.com "The Complete Magazine" - Italia
Disegna e dipinge da Lezioni online del Maestro ceramista, scultore, artista plastico argentino Miguel Angel Guiñazu.
Ha ricevuto, dal Movimento "Pacis Nuntii" - Argentina, l'Attestato e la Bandiera Universale della Pace che conferisce a chi la porta il carattere e lo spirito di Araldo e Costruttore della Pace Universale.
È Dama dell'Arcobaleno nominata dalla prof.ssa Teresa Gentile.
Nel luglio 2023 ha pubblicato il libro di poesie “Melodia d'amore ".
- Facebook
- Instagram
- Twitter
- YouTube
- Pinterest
Visualizza più articoli