Foto cortesia di Madaminova Mahfuza Muzaffar, studentessa
La figlia di Madaminova Mahfuza Muzaffar, studentessa del primo anno della Facoltà di filologia uzbeka dell’Università statale di Urganch, è nata il 5 aprile 2005 nel quartiere Durvadik della regione di Khorezm in Uzbekistan in una semplice famiglia di contadini. Era assetata di conoscenza fin dalla giovane età e iniziò a scrivere poesie all’età di 8-9 anni. La prima poesia è stata pubblicata sul giornale distrettuale il 27 marzo 2015. È la maggiore di tre figli della sua famiglia ed è stata un esempio a scuola con ottimi voti e un comportamento esemplare. Ha frequentato la scuola n. 6 del suo quartiere nel 2012 e si è diplomata con ottimi voti nel 2023.
Una studentessa di oggi.
UNA VECCHIA ABITUDINE
Ogni volta che devono arrampicarsi su un albero o su un tetto, me lo dicono senza esitazione. Piace anche a me. Ma c’è un problema. Come sempre, questa volta, come mi ha detto la mia nonna, sono salita sul tetto e ho lanciato fuoco, e mi sono trovata di fronte ad un’altra situazione problematica. Allora la mia nonnina, che mi vide in silenzio sul tetto:
—Sì, ragazza, di nuovo la vecchia abitudine? Non hai ancora trovato una soluzione a questo problema. Per favore, tienimi la mano. Ti arrampichi su un albero o su un tetto più velocemente di una scimmia, hai paura di cadere?
Dopo che sono andata giù, la mia nonna si è ricordata della mia infanzia.
— Eri uguale da bambina. Sei salita e non potevi scendere. Ragazza, questo non va bene. Ci sono molti alti e bassi nella vita. A volte ti trovi ad affrontare momenti in cui nessuno è al tuo fianco. Ecco perché devi superare questa paura. Naturalmente, la prima volta che cadi da solo, potresti cadere e tremare, ma in seguito maturerai a causa di queste difficoltà.
The daughter of Madaminova Mahfuza Muzaffar, a first-year student of the Uzbek Philology Faculty of Urganch State University, was born on April 5, 2005 in the Durvadik neighborhood of Khorezm region of Uzbekistan in a simple peasant family. He was thirsty for knowledge from a young age and started writing poems at the age of 8-9. The first poem was published in the district newspaper on March 27, 2015. He is the eldest of three children in his family, and has been an example in school with excellent grades and exemplary behavior. He went to school No. 6 in his neighborhood in 2012 and graduated with excellent grades in 2023. A student today.
AN OLD HABIT
Every time they have to climb a tree or a roof, they tell me without hesitation. I like it too. But there is one problem. As always, this time, as my little grandmother told me, I went up to the roof and threw fire, and I faced another problematic situation. Then my little grandmother, who saw me standing quietly on the roof:
—Yes, girl, old habit again? You still haven’t found a solution to this problem. Please hold my hand. You climb a tree or a roof faster than a monkey, are you afraid to fall?
After I went down, my little grandmother remembered my childhood.
— You were the same when you were a child. You went out, and you couldn’t get down. Girl, this is not good. There are many ups and downs in life. Sometimes you face times when no one is by your side. That’s why you have to overcome this fear. Of course, the first time you go down alone, you may fall and shake, but later you will mature because of these difficulties.
Pubblicato da elisamascia
Biografia di: Elisa Mascia
Nata a Santa Croce di Magliano (Cb) nel 1956, vive a San Giuliano di Puglia (Cb). Insegnante, poetessa, scrittrice, declamatrice, recensionista, giurata in eventi culturali, manager culturale nel mondo.
Ha partecipato a numerosi concorsi di poesia nazionali ed internazionali ottenendo premi, attestati di partecipazione, meriti e menzioni d'onore.
Nel luglio 2019 è stata pubblicata con “L'inedito Letterario” la prima raccolta di poesie della Silloge dal titolo “La Grattugia della Luna”.
Ha partecipato a 8 edizioni del Premio Histonium, dal 2009 al 2019.
Nel 2018 con la successiva pubblicazione della Silloge poetica Magiche Emozioni dell'Anima presentata quale strenna natalizia.
Nel 2019 con la Silloge "Sogni Dipinti" di 10 poesie inedite ispirate a 10 dipinti del grande artista e poeta Erminio Girardo che ha ricoperto per lei il ruolo di maestro, segnando una svolta decisiva nell'attività di poetessa-scrittrice.
Ha curato la traduzione poetica in italiano di alcune poesie del poeta , editor NilavroNill Shoovro.
Da maggio 2019 ha partecipato all'intervista di febbraio 2020 e a molte Antologie tematiche, a oltre 50 numeri dell'Archivio mensile dei poeti OPA.
Al libro di poesie "Savage Wind" pubblicato a settembre 2019 da "L'Inedito" del poeta Asoke Kumar Mitra ne ha curato la traduzione poetica in italiano.
Da febbraio 2020 è membro fondatore di WikiPoesia.
È cittadina della Repubblica dei Poeti e Dama dell'Ordine di Dante Alighieri.
È stata co-conduttrice del programma En Alas del Fénix - collaboratrice di Radio Krysol Internazionale con video - declamazione di poesie proprie e di altri autori in italiano e spagnolo.
Da febbraio a settembre 2021 ideatrice, organizzatrice e co-conduttrice del programma “Sentieri di vita” in onda su Radio Krysol Internazionale .
Dal 2019: Voce al progetto Una voce del buio -e componente del gruppo del Teatro al buio - con Pietro La Barbera e da ottobre 2023 alla Co-conduzione del programma bilingue italiano-spagnolo "Alla ricerca della vera bellezza" in Restream e YouTube
Autrice da San Giuliano di Puglia (Campobasso) Molise, del quotidiano online, del direttore Pier Carlo Lava, Alessandria today Magazine con oltre 600 articoli e Alessandria online.
Da metà del 2023 collaborazione con il poeta Fabio Petrilli per la pubblicazione in Alessandria today di poeti da lui proposti
Collabora con il periodista nicaraguense Carlos Javier Jarquin e coautrice di Canto Planetario.
Coordinatrice Italia - Direttrice Eventi e Comunicazioni, Amministratrice dell'Accademia Albap.
Membro della Writers Capital Foundation International e Coordinatrice dell'Italia del PILF: 2022-2023-2024 e PIAF 2022.- 2023, Responsabile della Biennale Hagiography Iconography International della Writers Capital Foundation International 2023, Autrice, Artista, Promotrice Culturale, Membro del Comitato Organizzatore dei Festival Panorama Internazionale Letteratura, Redattrice di www.writersedition.com "The Complete Magazine" - Italia
Disegna e dipinge da Lezioni online del Maestro ceramista, scultore, artista plastico argentino Miguel Angel Guiñazu.
Ha ricevuto, dal Movimento "Pacis Nuntii" - Argentina, l'Attestato e la Bandiera Universale della Pace che conferisce a chi la porta il carattere e lo spirito di Araldo e Costruttore della Pace Universale.
È Dama dell'Arcobaleno nominata dalla prof.ssa Teresa Gentile.
Nel luglio 2023 ha pubblicato il libro di poesie “Melodia d'amore ".
- Facebook
- Instagram
- Twitter
- YouTube
- Pinterest
Visualizza più articoli
Magiche Emozioni dell'Anima 