Leggiamo la giovane poetessa Ruzmetova Zuhra Vyacheslavovna dell’ Uzbekistan presentata da Zebiniso Meiliyeva, pubblicazione di Elisa Mascia da San Giuliano di Puglia -Campobasso

Foto cortesia di Ruzmetova Zuhra Vyacheslavovna

Ruzmetova Zuhra Vyacheslavovna 30 novembre 2006.
Sono nata nella città uzbeka di Urgench, nella regione di Khorezm.  Sono apparsa sul sito internazionale della California “Synchronized caos” e sono coordinatrice di questo sito.  Le mie poesie sono state riconosciute in più di 10 Paesi.  Sono la vincitrice di 100 organizzazioni nazionali e internazionali. Sono titolare del badge “Per i servizi internazionali” dell’Associazione degli scrittori poeti alati.  Ho molti obiettivi di sogni per il futuro.

Il mio paese

Il sole splende nel cielo azzurro

La luce lanciata brilla di magia

Si sveglia presto la mattina

Donare amore alla Madre Terra.

La mia terra indipendente è la mia Patria

Fioritura viva per sempre

Suoniamo e cantiamo nel tuo seno

Ricorda ogni respiro che fai.

Gentile madre

Non ho visto niente come lui al mondo

Non ti ho trovato migliore di lui al mondo

Apprezza il suo amore

Stringilo più forte al seno.

Se senti dolore non comunicacelo

Senza rivelare i dolori del suo cuore

Il mio unico supporto è il distratto

Sei cresciuto in ogni modo.

Non dirci cos’è la fatica

Tutto è pronto per noi

Soprattutto quando non hanno abbastanza soldi

Prende in prestito da qualcuno per noi.

Ora tua figlia è una madre per te

Guarda le poesie sulla crescita

Ti auguriamo sempre buona salute

Tutti voi amate le care madri.

Ruzmetova Zuhra Vyacheslavovna November 30,2006 I was born in Uzbekistan Urgench city Khorezm region. I appeared on the international  California website “Synchronized chaos” and I am coordinator of this site . My poems have been recognized in more 10 countries. I am the winner 100 national and international organizations.I am the holder of badge “For the international Services” by the wing poets writers association. I have many future dream goals.

My country

The sun shines in the blue sky
Casting light shines magic
Wakes up early in the morning
Giving love to mother earth.

My independent land is my motherland
Blooming living forever
Let us play and sing in your bosom
Remember every breath you take.

          
Kind mother

I have not seen anything like him in the world
I didn’t find you better than him in the world
Appreciate his love
Press it tighter to your bosom.

If you feel pain don’t let us know
Without revealing the pains in his heart
My only support is the careless
You have grown up in every way.

Don’t tell us what fatigue is
Everything is ready for us
Especially when they don’t have enough money
She borrows from someone for us.

Now your daughter is a mother for you
Look at the growing up poems
We wish you good health always
All of you are loving dear mothers.

Pubblicato da elisamascia

Biografia di: Elisa Mascia Nata a Santa Croce di Magliano (Cb) nel 1956, vive a San Giuliano di Puglia (Cb). Insegnante, poetessa, scrittrice, declamatrice, recensionista, giurata in eventi culturali, manager culturale nel mondo. Ha partecipato a numerosi concorsi di poesia nazionali ed internazionali ottenendo premi, attestati di partecipazione, meriti e menzioni d'onore. Nel luglio 2019 è stata pubblicata con “L'inedito Letterario” la prima raccolta di poesie della Silloge dal titolo “La Grattugia della Luna”. Ha partecipato a 8 edizioni del Premio Histonium, dal 2009 al 2019. Nel 2018 con la successiva pubblicazione della Silloge poetica Magiche Emozioni dell'Anima presentata quale strenna natalizia. Nel 2019 con la Silloge "Sogni Dipinti" di 10 poesie inedite ispirate a 10 dipinti del grande artista e poeta Erminio Girardo che ha ricoperto per lei il ruolo di maestro, segnando una svolta decisiva nell'attività di poetessa-scrittrice. Ha curato la traduzione poetica in italiano di alcune poesie del poeta , editor NilavroNill Shoovro. Da maggio 2019 ha partecipato all'intervista di febbraio 2020 e a molte Antologie tematiche, a oltre 50 numeri dell'Archivio mensile dei poeti OPA. Al libro di poesie "Savage Wind" pubblicato a settembre 2019 da "L'Inedito" del poeta Asoke Kumar Mitra ne ha curato la traduzione poetica in italiano. Da febbraio 2020 è membro fondatore di WikiPoesia. È cittadina della Repubblica dei Poeti e Dama dell'Ordine di Dante Alighieri. È stata co-conduttrice del programma En Alas del Fénix - collaboratrice di Radio Krysol Internazionale con video - declamazione di poesie proprie e di altri autori in italiano e spagnolo. Da febbraio a settembre 2021 ideatrice, organizzatrice e co-conduttrice del programma “Sentieri di vita” in onda su Radio Krysol Internazionale . Dal 2019: Voce al progetto Una voce del buio -e componente del gruppo del Teatro al buio - con Pietro La Barbera e da ottobre 2023 alla Co-conduzione del programma bilingue italiano-spagnolo "Alla ricerca della vera bellezza" in Restream e YouTube Autrice da San Giuliano di Puglia (Campobasso) Molise, del quotidiano online, del direttore Pier Carlo Lava, Alessandria today Magazine con oltre 600 articoli e Alessandria online. Da metà del 2023 collaborazione con il poeta Fabio Petrilli per la pubblicazione in Alessandria today di poeti da lui proposti Collabora con il periodista nicaraguense Carlos Javier Jarquin e coautrice di Canto Planetario. Coordinatrice Italia - Direttrice Eventi e Comunicazioni, Amministratrice dell'Accademia Albap. Membro della Writers Capital Foundation International e Coordinatrice dell'Italia del PILF: 2022-2023-2024 e PIAF 2022.- 2023, Responsabile della Biennale Hagiography Iconography International della Writers Capital Foundation International 2023, Autrice, Artista, Promotrice Culturale, Membro del Comitato Organizzatore dei Festival Panorama Internazionale Letteratura, Redattrice di www.writersedition.com "The Complete Magazine" - Italia Disegna e dipinge da Lezioni online del Maestro ceramista, scultore, artista plastico argentino Miguel Angel Guiñazu. Ha ricevuto, dal Movimento "Pacis Nuntii" - Argentina, l'Attestato e la Bandiera Universale della Pace che conferisce a chi la porta il carattere e lo spirito di Araldo e Costruttore della Pace Universale. È Dama dell'Arcobaleno nominata dalla prof.ssa Teresa Gentile. Nel luglio 2023 ha pubblicato il libro di poesie “Melodia d'amore ". - Facebook - Instagram - Twitter - YouTube - Pinterest

Lascia un commento

Progetta un sito come questo con WordPress.com
Comincia ora