Foto screenshot del programma
Biografia
Marcela Barrientos, argentina, scrittrice e membro di gruppi letterari e sociali, ha quattro programmi radiofonici in diretta.
Rappresentante Stampa Internazionale presso A.U.L.H.A. e Fondatrice di El Arte del Encuentro Live Art and Culture. Manager e Ambasciatrice Culturale alle Fiere del Libro Virtuali.
Membro collaboratore del Grito de Mujer, un evento annuale che si tiene a marzo di ogni anno in più di trenta paesi.
Partecipazioni alle Antologie di Alfred Asís dal Cile, Guillermo Bazán Becerra dal Perù e a recital internazionali come il Recital Internazionale Crossing the Ocean Together In the Search for True Beauty.
Autrice di cinque libri virtuali nella Biblioteca delle Nazioni Xavier Susperregui. Ha partecipato a diverse antologie fisiche o virtuali e ha pubblicato il suo primo libro “Words Search” su Amazon Kindle.
Marcela Barrientos, Argentina, 12 maggio 2024
1- È giusto abbracciare chi soffre?
Non solo va bene, ma è necessario e molto importante abbracciare chi soffre. È stato dimostrato che ricevere un abbraccio è terapeutico perché genera benessere ormonale a beneficio del sistema immunitario.
2- Meglio vivere nel tempo o meglio vivere senza tempo?
Nel mio caso penso di vivere senza tempo. Non posso determinare se sia meglio o peggio perché la realtà di ognuno è diversa. Non mi piace cronometrare le mie attività, semplicemente seguo il ritmo quotidiano. Segnalo le date importanti o già determinate, il resto è gratis.
3- Quanto contano le delusioni nella tua vita?
Le delusioni possono anche farti star male, quindi penso che sia importante evitare di deludere qualcuno personalmente perché ne ho subite tante e generano solo sfiducia nell’altro e rimaniamo sensibili a nuove esperienze negative.
4- È l’osare che rende la vita emozionante?
Sì, penso di sì perché prendere decisioni a volte è un salto nel vuoto che può rivelarsi bene o male, tuttavia c’è un divertimento emozionante in quella transizione.
5- Il sogno svanisce di più quando si allontana?
Dipende dalla persona e dal tipo di sogno. In generale credo che quando uno è determinato non si arrende di fronte alle avversità.
6- È sempre meglio una emozione attraverso la scrittura?
Credo che qualsiasi arte serva ad esprimere un’emozione, perché canalizza le emozioni e le rende più umane, più tangibili, e questo ci avvicina a molti che hanno difficoltà ad esprimere ciò che provano.
7- Gli errori della vita sono lezioni?
È completamente così. Impariamo dagli errori o almeno è così che dovrebbe funzionare il nostro meccanismo di apprendimento.
8- Cosa significa per te una scrittura brillante?
So che sono molto lontana da questo, a volte dubito che sarò in grado di farlo. Ciò di cui sono sicura è che quello che scrivo è quello che sento e che lo rileggo più volte e lo correggo più volte finché non sono sicura di dare il messaggio preciso.
9- La felicità è una meta da raggiungere?
La felicità non è lineare o costante. Il mio obiettivo è imparare a bilanciare le mie emozioni, che per me sarebbe la felicità, avere serenità nei momenti meno favorevoli e non credere di essere infelice ma che è solo un’altra fase della mia vita e posso imparare le frustrazioni. La vera felicità consiste nel valorizzare ciò che abbiamo e quindi nel rendere possibili i sogni.
10- È sempre meglio essere prevenuti?
Tendo ad essere molto lungimirante quindi penso che sia meglio prevenire.
Poesie
Titolo: La donna in cui vivo
Nell’eco delle sue lettere nude,
La donna che abito si riflette sulla carta,
dove la sua anima piange in silenzio,
mette insieme i frammenti di un puzzle incompleto.
Si reinventa nell’arte, plasmando versi,
cullando nelle lettere come rifugio e conforto,
cercando le parole che le servono,
intrecciando fili di speranza nella tela dei loro desideri.
La donna che abito mi abbraccia nei giorni grigi,
Quando la mia anima si sente sola e vuota,
Si trasforma ad ogni attacco di vita,
confidando con coraggio in Dio e nei suoi doni.
Nei suoi occhi ci sono lampi di costellazioni,
luce che sfida l’oscurità dell’universo,
I colori dell’arcobaleno si intrecciano nella sua risata,
dipingendo il percorso con amore e versi.
È una poesia viva, in continua evoluzione,
una melodia eterna, danza di gratitudine in azione,
La donna in cui vivo è un faro di forza,
illuminando con fede ogni angolo del suo cuore.
Marcela Barrientos 18/02/2024
Titolo: Versi plurisensoriali
La mente è un giardino di fiori diversi,
I suoi boccioli esplodono in un’eterna primavera.
L’immaginazione, come un seme latente,
Ti svegli con il profumo delle rose e della lavanda.
Dolci sapori di parole multisensoriali
come nettare su labbra assetate di poesia.
I cinguettii degli uccelli si mescolano agli aromi
in una rinascita di sensazioni che invadono i sensi.
La penna è il pennello che disegna il paesaggio,
dove i versi sono fiori in un giardino di carta.
Ogni poesia è una foglia che cade a terra,
per germogliare nuovamente la prossima primavera.
Pertanto, il ciclo poetico crea un’atmosfera unica
come un fiume intenso che scorre senza fine.
Il germoglio dei versi è l’anima feconda della vita,
una rinascita di emozioni che ci invita a sognare.
Marcela Barrientos 27/03/2024 ©️Argentina
Titolo: Manifestazioni dell’arte
L’arte è una lingua che può mancare di parole
ma scorre come un fiume nella mente e nello spirito
liberando emozioni e pensieri addormentati,
manifestando l’essenza infinita dell’essere.
In ogni pennellata, in ogni verso,
si plasma una parte della nostra anima,
si rivela il nostro mondo interiore,
come un riflesso in uno specchio di vetro.
La tela è il dipinto dei sogni,
dove realtà e fantasia si intrecciano,
dove la creatività trabocca,
come una cascata di colori e forme.
L’arte è la voce silenziosa del cuore,
che trova nell’espressione la sua libertà,
che osa sfidare lo stabilito,
a esplorare l’ignoto, l’inesplorato.
In ogni tratto, in ogni nota,
si nasconde una storia non raccontata,
un universo da scoprire,
una verità che attende di essere rivelata.
L’arte è il sacro rituale dell’anima,
l’atto di comunione con il divino,
l’eterna ricerca della bellezza e della verità,
che ci collega alla nostra essenza più profonda.
In ogni opera, in ogni creazione,
c’è l’impronta indelebile di chi siamo,
il marchio della nostra presenza in questo mondo,
la firma luminosa del nostro essere eterno.
Marcela Barrientos 26/04/2024 ©️Argentina
Titolo: Amore desiderato
Oh, mitico Amore desiderato, vieni al mio cuore!
Mi arriva come un arcobaleno di sensazioni elettrizzanti!
Affonda le tue fertili radici in un abbraccio eterno,
mentre mi sussurri promesse sincere!
Scorri in un dolce fiume di torrente appassionato,
Cantami una dolce melodia che mi inviti a ballare!
Possano i tuoi caldi incantesimi dipingere l’orizzonte,
e il suo profumo inebria la mia esistenza mortale!
La lode dell’amore è la sinfonia dell’anima,
una danza infinita nel tempo eterno,
ogni battuta è un verso che celebra l’unione,
e in ogni sguardo si riflette un’emozione eterna.
Marcela Barrientos 22/02/2024 ©️
Argentina
Traduzione poetica in italiano a cura di Elisa Mascia
” Hola Hola gente maravillosa!! ¡¡Feliz domingo!!
Buenos días, tardes o noches, según el País donde estés conectado un cordial saludo para todos.
Gracias por seguir en este maravilloso espacio donde la presencia de cada uno de ustedes es muy bienvenida.
Junto a Pietro La Barbera continuamos nuestra búsqueda de la “Verdadera Belleza” conociendo el alma especial de
Marcela Barrientos de Argentina”.
Biodata
Marcela Barrientos, argentina, escritora y miembro de grupos literarios y sociales, tiene cuatro programas radiales en vivo.
Representante de Prensa Internacional en A.U.L.H.A. y Fundadora de El Arte del Encuentro Arte y Cultura en vivo. Gestora y Embajadora cultural en Ferias Virtuales del libro.
Miembro colaborador de Grito de Mujer, evento anual realizado en marzo de cada año en más de treinta países.
Participaciones en las Antologías de Alfred Asís de Chile, Guillermo Bazán Becerra de Perú y en recitales internacionales como el Recital Internacional Cruzando El Océano junto En la búsqueda de la verdadera belleza.
Autora de cinco libros virtuales en la Biblioteca de las Naciones de Xavier Susperregui. Participó en varias Antologías físicas o virtuales y publicó su primer libro “Buscadora de Palabras” en Amazon Kindle.
Preguntas : Marcela Barrientos, Argentina, 12 de mayo de 2024
1- ¿Está bien abrazar a quien sufre?
No solo está bien sino que es necesario y muy importante abrazar a quien sufre. Está comprobado que es terapéutico recibir una abrazo porque genera un bienestar hormonal que benefician al sistema inmune.
2- ¿Es mejor vivir en el tiempo o mejor vivir sin tiempo?
En mi caso creo que vivo sin el tiempo. No puedo determinar si es mejor o peor porque la realidad de cada uno es diferente. No me gusta cronometrar mis actividades, simplemente fluyo al compás del día a día. Marco las fechas importantes o ya determinadas, lo demás es libre.
3- ¿Qué importancia tienen las decepciones en tu vida?
Las decepciones pueden hasta enfermar, por lo que creo importante evitar decepcionar a alguien en lo personal porque he sufrido muchas y solo generan desconfianza en el otro y nos quedamos sensibles a nuevas experiencias negativas.
4-¿Es la audacia lo que hace la vida emocionante?
Sí, creo que sí porque tomar decisiones a veces son un salto al vacío que puede salir bien o mal, sin embargo hay un disfrute emocionante en esa transición .
5- ¿El sueño se desvanece más cuando se aleja?
Depende de la persona y el tipo de sueño. En general creo que cuando uno está decidido no se doblega frente a las adversidades.
6- ¿Siempre es mejor una emoción a través de la escritura?
Creo que cualquier arte sirve para expresar una emoción, porque canalizan las emociones y las hacen más humanas, más tangibles y eso nos acerca a muchos que les cuesta expresar lo que sienten.
7- ¿Los errores de la vida son lecciones?
Completamente es así. Aprendemos de los errores o al menos es como deberían funcionar en nuestro mecanismo de aprendizaje.
8- ¿Qué significa para ti escribir brillantemente?
Sé que estoy muy lejos de eso, a veces dudo de si lograré hacerlo. Lo que si estoy segura es de que lo que escribo es lo que siento y que lo releo varias veces y lo corrijo otras tantas hasta asegurarme que estoy dando el mensaje preciso.
9- ¿Es la felicidad una meta a alcanzar?
La felicidad no es lineal ni constante. Mi meta es aprender a equilibrar mis emociones, eso sería para mi la felicidad, tener serenidad en los momentos menos propicios y no creer que soy infeliz sino que es una etapa más de mi vida y se puede aprender las frustraciones. La verdadera felicidad consiste en valorar lo que tenemos y con ello hacer posible los sueños.
10- ¿Siempre es mejor prevenir?
Suelo ser muy previsora por lo que creo que es mejor prevenir.
Poemas de Marcela Barrientos
Ordine delle poesie
1- La mujer que habito
2- Versos plurisensoriales
3- Manifestaciones del arte
4- Amor deseado
Título: La mujer que habito
En el eco de sus letras desnudas,
la mujer que habito se refleja en el papel,
donde su alma llora en silencio,
reuniendo fragmentos de un rompecabezas incompleto.
Se reinventa en el arte, moldeando versos,
acunándose en las letras como refugio y consuelo,
buscando las palabras que necesita,
tejiendo hilos de esperanza en el lienzo de sus anhelos.
La mujer que habito me abraza en los días grises,
cuando mi alma se siente sola y vacía,
se transforma con cada embate de la vida,
confiando en Dios y en sus dones con valentía.
En su mirada hay destellos de constelaciones,
luz que desafía la oscuridad del universo,
en su risa se entretejen colores del arcoíris,
pintando el camino con amor y verso.
Es un poema viviente, en constante evolución,
una melodía eterna, danza de gratitud en acción,
la mujer que habito es un faro de fortaleza,
iluminando con fe cada rincón de su corazón.
Marcela Barrientos 18/02/2024
Título: Versos plurisensoriales
La mente es un jardín de flores diversas,
sus capullos estallan en una eterna primavera.
La imaginación, cual semilla latente,
se despierta con aroma a rosas y lavanda.
Sabores dulces de palabras plurisensoriales
como néctar en labios sedientos de poesía.
Trinos de pájaros se mezclan con aromas
en un renacer de sensaciones que invaden los sentidos.
La pluma es el pincel que dibuja el paisaje,
donde los versos son flores en un jardín de papel.
Cada poema es una hoja que cae al suelo,
para brotar nuevamente en la próxima primavera.
Así, el ciclo poético crea una atmósfera única
como un intenso río que fluye sin cesar.
El brote de versos es el alma fértil de la vida,
un renacer de emociones que nos invita a soñar.
Marcela Barrientos 27/03/2024 ©️
Argentina
Título: Manifestaciones del arte
El arte es un idioma que puede carecer de palabras
pero que fluye como un río en la mente y el espíritu
liberando emociones y pensamientos dormidos,
manifestando la esencia infinita del ser.
En cada pincelada, en cada verso,
se plasma una parte de nuestra alma,
se revela nuestro mundo interior,
como un reflejo en un espejo de cristal.
El lienzo es un lienzo de sueños,
donde la realidad y la fantasía se entrelazan,
donde la creatividad se desborda,
como una cascada de colores y formas.
El arte es la voz silenciosa del corazón,
que encuentra en la expresión su libertad,
que se atreve a desafiar lo establecido,
a explorar lo desconocido, lo inexplorado.
En cada trazo, en cada nota,
se esconde una historia sin contar,
un universo por descubrir,
una verdad que aguarda ser revelada.
El arte es el ritual sagrado del alma,
el acto de comunión con lo divino,
la búsqueda eterna de la belleza y la verdad,
que nos conecta con nuestra esencia más profunda.
En cada obra, en cada creación,
se halla la huella indeleble de quien somos,
la marca de nuestra presencia en este mundo,
la firma luminosa de nuestro ser eterno.
Marcela Barrientos 26/04/2024 ©️
Argentina
Título: Amor deseado
¡ Oh, mítico Amor deseado, ven a mi corazón!
¡Llega a mí como un arco iris de sensaciones estremecedoras!
¡ Hunde tus raíces fecundas en un abrazo eterno,
mientras me susurras sinceras promesas!
¡Fluye en un dulce río de apasionado torrente,
cántame una melodía suave que invite a bailar!
¡ Qué tus cálidos hechizos pinten el horizonte,
y su perfume embriaguen mi mortal existencia!
El elogio al amor es la sinfonía del alma,
una danza infinita en la que el tiempo se eterniza,
cada latido es un verso que celebra la unión,
y en cada mirada se refleja una eterna emoción.
Marcela Barrientos 22/02/2024 ©️ Argentina
Magiche Emozioni dell'Anima 