Invito a riflettere con Aracelly Diaz – scrittrice, poetessa nicaraguense

Le onde e lo slancio della vita moderna

Il silenzio è la merlatura che protegge la luce dell’anima e placa il dolore. Attualmente viviamo in un mondo immerso in un continuo frastuono che invade tanti cuori e rapisce la tranquillità di innumerevoli famiglie ovunque. Ogni generazione lo percepisce in modo diverso, la verità è che il frastuono ha immensamente sbalordito la pace in molti paesi; l’attaccamento alle cose effimere rende le persone incapaci di sintonizzarsi con se stesse, quindi questo genera incertezza emotiva, nelle relazioni interpersonali e sociali.
Questa è una realtà che quasi tutti noi affrontiamo quotidianamente, anche se è un mondo fantastico decorato con enormi progressi tecnologici, ma ripetutamente inconsapevole, tuttavia l’umanità è avanzata immensamente tra le tante tenebre che ha vissuto nel corso della sua storia. Va ricordato che viviamo in un tempo veloce, dove le persone vanno e vengono, è così, che tutti corriamo attraverso gli sforzi e le routine che ci circondano giorno dopo giorno, spegnendo la luce splendente delle nostre vite; non è necessario visitare metropoli illustri per osservare l’ammasso di onde formate dall’impeto della vita moderna. Fuggiamo dall’isolamento, credendo alla menzogna che siano nostri nemici, dimenticando che ci stiamo allontanando da noi stessi, ascoltando attentamente, sentendo il nostro respiro e ogni parte del nostro corpo : “beata l’anima che si allena nella profondità del silenzio”.
Beati coloro che non lo temono e abbracciano quella grazia che ricostruisce ogni cuore dolente.

È necessario mettere in pausa la velocità delle parole e della mente per scoprire l’universo che esiste nelle profondità del nostro interiore, creando una zona di calma confortante per il corpo e per lo spirito, dove non siamo assorbiti dal rumore dell’ambiente. La natura gioca un grande ruolo, poiché è lei che ci guida, aprendo le porte a questo meraviglioso mondo per poter trovare la calma apprezzando attentamente gli alberi, i fiori, i mari e le foreste con ciascuno dei suoi elementi ammirevoli che ci uniscono all’autentica eleganza di coesistere.

Come conseguenza di questa agitazione in cui la società è angosciata, nasce la vertigine del rimorso, non è più la fuga dalla realtà ma piuttosto è la stessa verità che affiora sulla nostra pelle, lasciando in piena luce ciò che  nel segreto e nella solitudine non vogliamo vedere. Ecco perché iniziamo a credere con ferma volontà che è tempo di imparare a connetterci con la vita, essendo prudenti anche dove possiamo sicuramente trovare il vero amore.

Di Aracelly Diaz Vargas
L’autrice è una scrittrice e poetessa nicaraguense
*****

Las olas e ímpetu de la vida moderna

El silencio es la almena que resguarda la luz de alma y apacigua el dolor. Actualmente vivimos en un mundo inmerso en constante algarabía que invaden a muchos corazones donde secuestran por doquier la tranquilidad de incontables familias. Cada generación lo  percibe de  forma diferente, lo cierto es que el fragor ha aturdido  inmensamente  la paz en  numerosos países; el  apego a las cosas  efímeras hacen que las personas no puedan sintonizar consigo mismos, por consiguiente esto genera incertidumbre emocionales, en las relaciones  interpersonales y sociales.

Esta es una realidad a la cual casi todos cotidianamente nos enfrentamos, aunque sea un mundo fantástico  decorado con masivos avances tecnológicos, pero en repetidas ocasiones inconsciente, sin embargo la humanidad ha avanzado inmensamente entre tantas penumbras que ha vivido a lo largo de su historia.  Cabe recordar que estamos  viviendo  en un tiempo exprés, donde las personas van y vienen es así, que  todos nos apresuramos en los afanes y rutinas   que día a día  nos envuelven, apagando la luz resplandeciente de nuestras vidas;  no es necesario  visitar distinguidas metrópolis para observar el amontonamiento que conforman las olas con el ímpetu  de la vida moderna. Huimos del aislamiento, creyendo la mentira  que son nuestros enemigos olvidando que nos estamos alejando de nosotros mismos, del  escucharnos  con atención, sentir nuestra respiración y cada parte de nuestro cuerpo,   “dichosa  es el alma   que se adiestra en la profundidad del silencio”. Bienaventurados quienes   no le temen y abrazan esa gracia que reconstruye  cada corazón lastimado.
Es menester pausar la velocidad  de las palabras y la mente para descubrir  el universo que hay en  las profundidades de nuestro interior, creando una  zona de sosiego reconfortante   para el cuerpo y el espíritu, donde  no, nos absorben los gritos del entorno. La naturaleza  juega un gran papel, pues es ella quien nos guía abriendo las puertas  a este mundo  maravilloso del poder encontrar la calma apreciando detenidamente sus plantas, flores, mares y bosques con cada uno de sus admirables elementos que nos unen con la auténtica elegancia de coexistir.

En consecuencia  de esta  agitación  en la cual la sociedad  se acongoja,  surge el vértigo  del  remordimiento, ya no es el escape de la realidad  si no  que  es la misma  verdad  que  aflora  sobre  nuestra piel, dejando a plena luz  lo que  en el sigilo  y   soledad  no queremos  ver;   por eso empecemos  a creer con firme voluntad  que  es el momento   de aprender  a  enlazar con  la  vida, siendo prudente donde seguramente podremos encontrar el verdadero amor.

Por Aracelly Díaz Vargas
La autora es escritora y poeta nicaragüense